<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Voury</id>
	<title>Documentation - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Voury"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php/Sp%C3%A9cial:Contributions/Voury"/>
	<updated>2026-05-24T13:38:56Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=F.A.Q.&amp;diff=584</id>
		<title>F.A.Q.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=F.A.Q.&amp;diff=584"/>
		<updated>2024-07-15T14:02:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Voury : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Constitution du dossier==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pourquoi dois-je remplir un visa au format papier, alors que je suis personnel INRIA ou membre d&#039;un laboratoire CNRS ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Pour bénéficier d’une procédure dématérialisée et donc éviter d&#039;avoir à remplir un visa papier, vous devez vous connecter via la Fédération d’identité avec vos identifiants professionnels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J&#039;ai créé un dossier mais je me suis trompé de Comité Thématique, puis-je en changer ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Non, l&#039;application ne le permet pas. Vous devez contacter le support GENCI par messagerie (acces@genci.fr), en expliquant votre problème.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Qu&#039;appelle-t-on le visa, où l&#039;envoyer, sous quelle forme et dans quel délai ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Dans le cas où vous ne pouvez pas bénéficier de la procédure dématérialisée, le visa recueille les signatures du responsable de projet et du responsable de la structure de recherche, le cas échéant, afin que la demande de ressources soit recevable. Vous devez le télécharger, le faire signer puis le re-déposer vous-même dans le site eDARI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J&#039;ai validé mon dossier mais je souhaiterais y apporter une dernière correction, est-ce encore possible ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Non, malheureusement la conception de l&#039;application ne le permet pas : par principe, la validation est l&#039;étape ultime qui fige le dossier avant d&#039;en déclencher le traitement. Vous devez contacter par messagerie le support de l&#039;application DARI (svp@cines.fr) en expliquant votre problème.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Puis-je rédiger ma demande de dossier de ressources en anglais ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Oui, c&#039;est accepté.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Comment trouver ma structure de recherche dans eDARI ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b id=&amp;quot;RNSR&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Dans le cas d&#039;un établissement de recherche privée, vous devez remplir manuellement les informations concernant votre établissement.    &lt;br /&gt;
    Dans le cas d&#039;un établissement de recherche académique, le site eDARI permet de chercher votre laboratoire afin de remplir automatiquement les informations le concernant.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Lors de la saisie des informations dans le formulaire DARI, le porteur de projet peut rechercher directement sa structure de recherche via l’interface proposée, par un mot clé contenu dans le libellé de la structure de recherche ou directement via son identifiant national RNSR.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    &#039;&#039;Exemple : Une recherche par mot clé « LEGI », ou « Écoulements Geophysiques », ou par le numéro RNSR « 199511963 » donnera le résultat « LEGI - Laboratoire des Écoulements Géophysiques et Industriels (199511963E) »&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Si vous ne trouvez pas directement votre structure de recherche académique, plusieurs cas sont possibles :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &#039;&#039;&#039;Cas n°1 : Institut de rattachement&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Dans certains cas, une structure de recherche intégrée dans un Institut n’est pas directement référencée, car elle est considérée comme une équipe interne ou un groupe de recherche dans la nomenclature RNSR. C’est alors l’Institut de rattachement qui doit être directement saisi.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    &#039;&#039;Exemple : le Laboratoire d’ingénierie des Fonctions Moléculaires qui appartient à l’Institut de chimie de l’université de Strasbourg (UMR7177): c&#039;est l’Institut de chimie qui doit être entré comme structure de recherche d’appartenance.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &#039;&#039;&#039;Cas n°2 : Laboratoires CEA&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Le RNSR ne référence que 3 niveaux hiérarchiques de structures de recherche dans la nomenclature CEA :&lt;br /&gt;
    - la Direction (ex : DEN, DRF, DRT…),&lt;br /&gt;
    - l’Institut (ex : IRFM, IRFU, LETI, LIST, LITEN, IRAMIS, JOLIOT…),&lt;br /&gt;
    - le Département (ex : DAp, DEC, DER, DMN, DM2S, DPC, DPhN, DPhP, IRCM, NEUROSPIN…).&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Dans ce cas, une structure de recherche propre au CEA doit saisir son département, à défaut son institut de rattachement.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    &#039;&#039;Exemples :&lt;br /&gt;
    - le LPMA appartenant à CEA/DEN/DTN/SMTA/LPMA saisira son département DTN,&lt;br /&gt;
    - le SRMP appartenant à CEA/DEN/DMN/SRMP saisira son département DMN,&lt;br /&gt;
    - le LBSR appartenant à CEA/DRF/JOLIOT/SB2SM/LBSR saisira son institut JOLIOT.&lt;br /&gt;
    - le LPEC appartenant à CEA/DEN/DM2S/SERMA/LPEC saisira son département DM2S&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Les structures de recherche rattachées à la DAM n’étant pas référencés dans le RNSR, les porteurs de projet devront dans ce dernier cas passer par une saisie manuelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &#039;&#039;&#039;Cas n°3 : EPIC et sociétés civiles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Certains Établissements publics à caractère industriel et commercial (ex : ONERA, BRGM) ou Sociétés civiles (ex : CERFACS) sont référencés dans le RNSR en tant qu’établissement et non directement en tant que structure de recherche. Dans ce cas, il faut saisir la tutelle, qui correspond généralement au département au sein de l’établissement.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    &#039;&#039;Exemples :&lt;br /&gt;
    - SUC – Sciences de l’Univers au CERFACS.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &#039;&#039;&#039;Je n&#039;ai pas trouvé ma structure de recherche&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Lorsque votre structure de recherche n’est pas référencée dans le référentiel RNSR, vous devez cliquer sur le bouton « Je ne trouve pas ma structure de recherche », puis en saisir manuellement les coordonnées.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Par ailleurs, vous avez la possibilité de vous rapprocher du correspondant RNSR de votre établissement pour mettre à jour le Répertoire national.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J’ai constitué et validé un dossier, mais je souhaite maintenant l’annuler. Comment faire ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Vous devez directement contacter &amp;lt;span class=&amp;quot;notranslate&amp;quot;&amp;gt;svp@cines.fr&amp;lt;/span&amp;gt; pour que l’annulation de votre demande soit prise en compte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Quels sont les logiciels installés dans les centres ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    &amp;lt;span id=&#039;btnModalSoft&#039; class=&#039;btnLinkModal&#039;&amp;gt;Liste des logiciels installés&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Suivi de la consommation en heures de calcul==&lt;br /&gt;
===Puis-je suivre la consommation de mon projet au jour le jour ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Oui, depuis votre espace utilisateur, sous paragraphe « Actions possibles de votre dossier ». Vous obtiendrez la consommation de votre projet sur les calculateurs des 3 centres nationaux, le cas échéant. Les valeurs affichées correspondent à la consommation à la fin de la journée précédente et ne prennent en compte que les travaux terminés.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici le [[Documentation_compl%C3%A8te#Suivi_des_consommations|chapitre sur le suivi des consommations]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J&#039;aurai bientôt consommé toutes mes heures, que puis-je faire pour poursuivre mes calculs ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Pour tous les types d’accès, à tout moment vous avez la possibilité de déposer une demande complémentaire dite « au fil de l’eau ». Sachez cependant que ces demandes doivent rester exceptionnelles ; la quantité d&#039;heures demandées doit rester cohérente avec celles demandées dans votre projet en cours.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici le [[Documentation_compl%C3%A8te#Compl%C3%A9ment_de_ressources_%C2%AB_au_fil_de_l&#039;eau_%C2%BB_d%E2%80%99un_projet_en_cours_(AR_ou_AR)|lien vers le chapitre sur les demandes complémentaires &amp;quot;au fil de l&#039;eau&amp;quot;]].&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Pour les dossiers d&#039;Accès Régulier, il est également possible de déposer une demande complémentaire à mi-parcours (6 mois) afin d’obtenir des ressources supplémentaires pour les six derniers mois de l’allocation.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici le [[Documentation_compl%C3%A8te#Compl%C3%A9ment_de_ressources_%C2%AB_%C3%A0_mi-parcours_%C2%BB_d%E2%80%99un_projet_en_cours|chapitre sur les demandes complémentaires à mi-parcours]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Comment sont calculées les heures qui sont débitées sur mon attribution ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Les heures comptabilisées correspondent aux heures consommées (Elapsed time) par tous les travaux de votre projet. Pour chaque travail (&amp;lt;i&amp;gt;job&amp;lt;/i&amp;gt;), elles correspondent au produit du nombre de cœurs CPU (ou de GPU) demandés par le temps d’éxecution effectif. Par exemple un travail qui a demandé 512 cœurs et qui sera resté 3 heures en machine aura un temps comptabilisé de 512 x 3 heures = 1536 heures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Est-il possible de reporter des heures non consommées d&#039;une allocation sur l&#039;autre ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b id=&amp;quot;RestituerMesHeures&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Non, ce n&#039;est pas possible. Les heures attribuées le sont pour une période donnée (1 an) : elles doivent être utilisées avant la fin de cette période. S&#039;il reste des heures non consommées, celles-ci sont &amp;quot;perdues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Cependant, si vous savez être dans l’incapacité de consommer des heures, pour que d’autres utilisateurs puissent en bénéficier, nous vous encourageons à les restituer depuis votre espace utilisateur.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici [[Documentation_compl%C3%A8te#Restitution_par_les_utilisateurs_des_heures_allou%C3%A9es_non_consomm%C3%A9es |le chapitre sur la restitution des heures non consommées]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Je souhaite restituer mes heures, mais je ne peux en rendre qu&#039;une partie, pourquoi ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    C&#039;est normal : vous n&#039;avez la possibilité de rendre les heures qui restent sur votre projet qu&#039;au prorata de sa durée restante.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Si, dans le pire des cas, vous n&#039;aviez rien consommé depuis le début de votre projet et que vous vouliez rendre la totalité des heures attribuées 3 mois avant sa fin, vous ne pourriez rendre que le 1/4 restant de vos heures allouées : les 3/4 de la durée du projet sont passés, vous ne pourriez rendre l&#039;intégralité des heures qui auraient dû être consommées dans le passé. C&#039;est pourquoi une consommation moyenne par mois est calculée sur l&#039;année ; vous ne pourriez rendre que cette (consommation moyenne) x (la durée restante du projet).&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Autre exemple : vous avez obtenu 12 Mh sur une année, vous auriez donc dû consommer en moyenne 1 Mh/mois, mais vous n&#039;en avez consommé que 50% sur les 9 premiers mois. Les heures non consommées à ce stade sont de 9x(0,5Mh) + 3x1Mh = 7,5 Mh. Cependant, les heures restituables ne sont que de 3Mh, elles correspondent aux heures qu&#039;il vous resteraient sur les 3 derniers mois si vous aviez consommé régulièrement votre attribution (1Mh/mois).&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici [[Documentation_compl%C3%A8te#Restitution_par_les_utilisateurs_des_heures_allou%C3%A9es_non_consomm%C3%A9es |le chapitre sur la restitution des heures non consommées]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vie du dossier de demandes de ressources==&lt;br /&gt;
===J&#039;ai déposé une demande complémentaire pour le second semestre à mi-parcours ; dois-je renvoyer le visa ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Non, il n&#039;est pas nécessaire de renvoyer le visa après avoir fait une demande complémentaire à mi-parcours : elle concerne un dossier déjà renseigné et traité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J&#039;ai déposé une demande &amp;quot;au fil de l&#039;eau&amp;quot; ou un Accès Dynamique et je n&#039;ai pas eu de réponse, est-ce normal ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Une fois que la demande est déposée, puis validée et que le visa est déposé, un mail de confirmation du dépôt vous est envoyé.  Un message automatique est également émis à destination du Directeur du centre concerné pour l&#039;inviter à étudier votre demande. Le Directeur du centre peut, soit décider seul, soit transmettre pour avis la demande au Président du Comité thématique concerné. Si tel est le cas, le président de CT émet un avis et renvoie le dossier au Directeur. Enfin, celui-ci le valide et vous en informe par l&#039;envoi d&#039;un message. Le traitement complet d&#039;une demande &amp;quot;au fil de l&#039;eau&amp;quot; peut donc nécessiter un délai de quelques jours (dans le meilleur des cas) à quelques semaines.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Cependant, vous pouvez contacter le support dans les Centres pour suivre l&#039;état d&#039;avancement de votre demande.&lt;br /&gt;
    Voici le [[Contact#La_demande_de_cr%C3%A9ation_de_compte|lien vers les équipes Support des centres]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===J’ai un imprévu m’empêchant de consommer toute mon attribution, que dois-je faire ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Vous pouvez restituer une partie ou la totalité des ressources attribuées directement depuis votre espace utilisateur eDARI, dans les actions générales possibles de votre dossier.&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici le [[Documentation_compl%C3%A8te#Restitution_par_les_utilisateurs_des_heures_allou%C3%A9es_non_consomm%C3%A9es |lien vers le chapitre sur la restitution des heures non consommées]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Demande de création de compte sur un calculateur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Je n’ai pas rempli correctement ma demande de création de compte, comment puis-je la modifier ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Tant que la demande de création de compte n’est pas validée, vous pouvez la modifier. Une fois validée, celle-ci est transmise aux centres et vous ne pouvez plus que l&#039;invalider, mais attention, cette invalidation concerne tous vos comptes sur tous les centres. Sinon, vous pouvez contacter directement le support des Centres de calcul.&lt;br /&gt;
    Voici le [[Contact#La_demande_de_cr%C3%A9ation_de_compte |lien vers les contacts des Centres]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Autres==&lt;br /&gt;
===Comment dois-je mentionner l’utilisation des ressources de GENCI dans mes publications ?===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Il est demandé aux utilisateurs d&#039;insérer la mention suivante dans les publications scientifiques pour les travaux ayant bénéficié d&#039;une allocation de ressources, afin d&#039;améliorer la visibilité des moyens nationaux de calcul intensif mis à la disposition de la communauté scientifique :&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
  {{ block start important }}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Version française :&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Ces travaux ont bénéficié d’un accès aux ressources de calcul en [HPC/IA/Quantique] et de stockage au [CINES/IDRIS/TGCC] au travers de l&#039;allocation de ressources 20XX-[numéro de dossier] attribuée par GENCI sur la partition [SKL/ROME/CSL/GENOA/V100/A100 /H100/MI250x/MI300] du calculateur [Jean Zay/Joliot Curie/Adastra].&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Version anglaise :&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;This project was provided with computing [HPC/AI/Quantum] and storage resources by GENCI at [CINES/IDRIS/TGCC] thanks to the grant 20XX-[project number] on the supercomputer [Jean Zay/Joliot Curie/Adastra]&#039;s [SKL/ROME/CSL/GENOA/V100/A100/ H100/ MI250x/MI300] partition .&#039;&#039;&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
    Voici le chapitre concernant [[Documentation_compl%C3%A8te#Obligations_et_engagements_des_porteurs_de_projets_et_de_GENCI |les obligations et engagements des porteurs de projets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Je n&#039;ai pas trouvé de réponses à mes questions===&lt;br /&gt;
 Après avoir lu [https://www.edari.fr/documentation/index.php/Documentation_compl%C3%A8te la documentation], je peux joindre [[Contact|les équipes Support dans les centres]].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Voury</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=583</id>
		<title>Conditions Générales d&#039;Utilisation (CGU)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=583"/>
		<updated>2024-07-11T15:28:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Voury : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») ont pour objet de définir les&lt;br /&gt;
modalités d’accès et d’usage des ressources de calcul et stockage (ci-après dénommé « le Service&lt;br /&gt;
»). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les présentes CGU s’appliquent à toute personne physique (ci-après dénommée « l’Utilisateur »)&lt;br /&gt;
qui dépose la demande sur eDARI et/ou accède aux ressources de GENCI disponibles dans les&lt;br /&gt;
trois centres nationaux que sont le CINES, l’IDRIS et le TGCC (ci-après le(s)&lt;br /&gt;
« Centre(s) »), après avoir été soumise et été retenue pour une allocation de ressources (Allocations&lt;br /&gt;
Régulières, Allocations Dynamiques et Grands Challenges), via par la procédure nationale DARI mise en place par GENCI,&lt;br /&gt;
ou par tout procédé respectant les statuts de GENCI. Le terme « Utilisateur » renvoie également,&lt;br /&gt;
au regard de la question des données à caractère personnel traitée en annexe aux présentes, au&lt;br /&gt;
responsable de traitement (ci-après dénommé « Responsable de traitement »), au sens donné par&lt;br /&gt;
le RGPD (règlement général de protection des données), qui définit la finalité du traitement de ces données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
A cet égard, pour ce qui relève du traitement de données à caractère personnel au sens du RGPD, l’Utilisateur qui accepte les présentes CGU en accepte les stipulations au nom et pour le compte de son Responsable de traitement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Droit applicable et juridiction compétente =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les présentes CGU sont soumises au droit français.&lt;br /&gt;
Toute difficulté relative à la validité, à l&#039;interprétation ou à l&#039;exécution des présentes, qui n&#039;aurait pu être résolue à l&#039;amiable, relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Obligations générales de l’Utilisateur  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement quant à l&#039;utilisation des moyens de calculs ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à utiliser les moyens de calcul conformément à l’usage indiqué dans son dossier de candidature et sur la base duquel les ressources de calcul et de stockage lui auront été attribuées.&lt;br /&gt;
GENCI ou le Centre se réservent le droit de supprimer un dossier si ce dernier n’est pas&lt;br /&gt;
intégralement validé par l’Utilisateur lui-même ou pour quelque raison que ce soit, par le Centre.&lt;br /&gt;
Si GENCI prend connaissance d’une utilisation non conforme au dossier de candidature, GENCI se réserve la possibilité d’annuler l’attribution des ressources à tout moment et sans délai. &amp;lt;br&amp;gt; Dans ce cas, GENCI : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* adresse à l’utilisateur concerné une demande d’information complémentaire, indiquant un délai précis pour la réponse,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si l’information fournie ne permet pas d’établir le bien-fondé de l’utilisation, GENCI notifie à l’utilisateur une décision motivée de blocage (gel) du ou des comptes informatiques, portant sur une période d’un mois, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si le grief persiste à l’issue de la période de blocage, la décision de GENCI est rendue définitive. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Centre prend alors toutes les mesures qu’implique la fermeture du compte de l’utilisateur ou, en cas de projets multiples, du compte de l’utilisateur affecté au projet visé par la décision de GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagements sur les données traitées ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;En sa qualité de responsable de traitement&#039;&#039;&#039;, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, dont la collecte ou le traitement ne serait pas conforme à la réglementation applicable à la protection des données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En ce sens, l’utilisateur est notamment tenu d’informer les personnes concernées par les traitements&lt;br /&gt;
que leurs données à caractère personnel auront vocation à être traitées par les équipements de&lt;br /&gt;
calcul et de stockage nationaux mis à disposition par GENCI, et ce, dès la collecte des données&lt;br /&gt;
auprès de ces personnes, ou en fonction des cas, par une nouvelle information dans les conditions&lt;br /&gt;
et par les moyens retenus par la CNIL et dans le respect du RGPD.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à cet égard à toutes les diligences nécessaires dans l’identification et l’analyse du type de données à caractère personnel qu’il entend traiter et s’engage à procéder à une déclaration sincère de toutes les informations relatives dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul, notamment en ayant soumis les conditions de sa candidature au regard des présentes CGU à son Délégué à la protection des données (DPD/DPO). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement de Publication ==&lt;br /&gt;
{{:Engagement_de_publication}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Responsabilité de gestion de ses données ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également de la responsabilité de l’Utilisateur de respecter les obligations de durée de&lt;br /&gt;
conservation des données individuelles, en supprimant les données à caractère personnel des équipements de calcul et de stockage nationaux lorsque la durée maximale de conservation des données permise est atteinte, à savoir 6 mois après la fin d&#039;une allocation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, au nom du Responsable de traitement, porte la responsabilité du choix des données&lt;br /&gt;
qu’il héberge sur les centres. Dans l’hypothèse où l’Utilisateur, sous la responsabilité du&lt;br /&gt;
Responsable de traitement, entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, les stipulations du chapitre&lt;br /&gt;
« Données à caractère personnel » des présentes CGU trouveront à s’appliquer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start warning }} &#039;&#039;&#039;Cas particulier des données de santé&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser sur les&lt;br /&gt;
équipements de calcul et de stockage des données de santé à caractère personnel recueillies à&lt;br /&gt;
l’occasion d’activités de prévention, de diagnostic, de soins ou de suivi social et médicosocial&lt;br /&gt;
qui nécessitent des conditions de certification particulières en vertu de l’article L.1111-8 du&lt;br /&gt;
Code de la santé publique.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En effet, aucun centre de calcul national n’est certifié HDS (Hébergeur de Données de Santé).&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, entendu comme le Responsable de traitement, s’engage à cet égard à valider&lt;br /&gt;
auprès de son Délégué à la Protection des Données l’ensemble des informations qu’il déclare&lt;br /&gt;
dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charte de Bonne Conduite des Utilisateurs du Support Technique (GENCI ou les Centres) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous, les règles suivantes devront être respectées par les utilisateurs du Support Technique des trois centres de calculs :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &#039;&#039;&#039;Respect et Courtoisie&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Toute forme d&#039;agressivité, de harcèlement, de langage grossier ou de comportement inapproprié envers le personnel d&#039;assistance est interdite. Il est demandé de faire preuve de respect et de courtoisie dans toutes vos communications avec nos équipes support.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. &#039;&#039;&#039;Patience et Compréhension&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les équipes d&#039;assistance s&#039;efforcent de traiter toutes les demandes de manière rapide et efficace. Cependant, il peut y avoir des moments où le volume de demandes est élevé, ce qui peut entraîner des temps d&#039;attente plus longs. Il est demandé de faire preuve de patience et de compréhension dans ces situations.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. &#039;&#039;&#039;Clarté et Précision&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsque vous soumettez une demande d&#039;assistance, veuillez fournir des informations claires et précises sur le problème que vous rencontrez. Cela aidera le personnel à diagnostiquer et à résoudre le problème plus rapidement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En cas de non-respect des règles ci-dessus exposées, des sanctions pourront être prises par GENCI en fonction de la gravité du manquement : avertissement, blocage de compte, fermeture du projet, jusqu’à la radiation des moyens de calcul nationaux.&lt;br /&gt;
Nous vous remercions de votre engagement à maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Limites de responsabilité =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que GENCI soit responsable de l’allocation de ressources sur ses équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage hébergés dans les Centres, ces derniers restent responsables de toute l’activité&lt;br /&gt;
opérationnelle qui touche à l’exploitation et à la sécurité des équipements. Par conséquent, GENCI&lt;br /&gt;
ne pourra être tenu responsable de la restriction d’usage des équipements opposée&lt;br /&gt;
par les Centres aux utilisateurs en cas de non-respect de la charte de bon usage des ressources informatiques.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres font leurs meilleurs efforts pour se conformer aux horaires et qualités de service décrits dans ce document, voire atteindre un niveau supérieur à celui décrit dans le dit livret. Par conséquent, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée du fait du non-respect de ces points.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI n’ayant pas accès aux données hébergées et produites lors des simulations, il se dégage&lt;br /&gt;
de toute responsabilité, d’une part quant à l’utilisation effective des moyens de calcul par l’utilisateur non conforme au dossier de candidature et, d’autre part, quant à la perte de données résultant de tout dysfonctionnement ou indisponibilité du Service quelle qu’en soit la cause.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également rappelé que la mission et la responsabilité incombant à GENCI est de permettre à&lt;br /&gt;
des utilisateurs d’utiliser des ressources de calcul et de stockage. Dans ces conditions, GENCI ne&lt;br /&gt;
dispose d’aucune propriété ni titularité des droits de propriété intellectuelle sur les résultats obtenus après calculs sur ses machines.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Par défaut et sauf information expresse spécifique du Responsable du projet, la propriété des&lt;br /&gt;
résultats est supposée détenue par le Responsable de projet, qui décide des ouverture et fermeture&lt;br /&gt;
des accès aux moyens de calcul pour les équipes de l’entité qu’il représente.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque pour un même projet, plusieurs entités, institutions ou sociétés calculent sur les ressources de GENCI, il revient aux membres de ce projet de vérifier qu’ils ont d’ores et déjà établi les conditions relatives à la propriété intellectuelle attachée à ces résultats et aux données initiales qu’ils apportent dans le projet. Il leur appartient en effet de vérifier que les conditions discutées leur permettent d’en exploiter les résultats conformément à leurs attentes.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
N’étant pas partie aux accords de consortium, ni détenteur des informations relatives aux relations&lt;br /&gt;
internes entre les différents utilisateurs et le Responsable de projet, GENCI s’en remettra en la&lt;br /&gt;
matière au Responsable de projet pour valider les allocations ou la suppression d’allocation attachée à la demande.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Enfin, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée en cas de force majeure telle que définie&lt;br /&gt;
par la loi et la jurisprudence française.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Processus d&#039;Évaluation et d&#039;Attribution =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité du processus d&#039;expertise scientifique ==&lt;br /&gt;
Les dossiers des candidats, les expertises et avis complémentaires sont confidentiels et ne peuvent être utilisés que lors du processus d&#039;attribution, uniquement par les experts et les membres des comités .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les délibérations des Comités Thématiques sont confidentielles&#039;&#039;&#039;, à l’exception des dispositions ci-après : les réunions des Comités d’évaluation et d’attribution au cours desquelles des décisions auront été prises feront l’objet de comptes rendus écrits, diffusés aux participants pour validation et aux absents pour information. Sauf nécessité, les informations nominales sur les auteurs des arguments seront évitées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les évaluations et avis pourront être utilisés comme suit :&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis (technique et scientifique) détaillés&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et des centres : destiné au Comité Thématique concerné (usage interne) ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis général&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; (ou commentaires) destiné seulement au proposant : après finalisation par le Comité d’évaluation. À l’issue du processus d’attribution, l’avis général est transmis à l’ensemble des candidats par courrier électronique depuis l’application eDARI ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis ou expertises (technique et scientifique)&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et classements du Comité d’évaluation : Comité d’attribution, associés de GENCI pour utilisation éventuelle dans l’allocation de ressources ne relevant pas de GENCI (comme l&#039;ANR). De plus à la demande du porteur de projet, ces avis (technique et scientifique) détaillés pourront être envoyés au demandeur pour étayer la notation du comité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’ensemble des évaluations et avis sont archivés sur le site eDARI ; il est accessible aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La liste des bénéficiaires d’attributions est publiée par GENCI sur son site.&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En conclusion, les membres des Comités Thématiques s’engagent à respecter la confidentialité des informations contenues dans les dossiers, ou des informations complémentaires qu’ils peuvent obtenir en leur qualité d’évaluateur. Ces informations ne leur sont confiées que pour l’évaluation dans le cadre des processus décrits ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politique d&#039;éthique et déontologie ==&lt;br /&gt;
La politique de GENCI en matière d’éthique et d’intégrité scientifique s’inspire de la politique de l’ANR ([http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique-integrite-scientifque-aout-2014.pdf &amp;lt;u&amp;gt;http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique-integrite-scientifque-aout-2014.pdf&amp;lt;/u&amp;gt;]) qui met en œuvre les principes internationaux édictés par la Déclaration de Singapour (juillet 2010), par le « &#039;&#039;European Code of Conduct for Research Integrity&#039;&#039; » publié par l’ESF en 2010, et par le « &#039;&#039;Global Research Council&#039;&#039; » en mai 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les règles déontologiques décrites ci-après s’appliquent à l’ensemble des scientifiques participant à l’évaluation des dossiers déposés dans le cadre du processus d’attribution d’heures de calcul (experts, présidents de Comités Thématiques, membres des Comités d’évaluation et d’attribution), aux membres du Conseil d’administration ainsi qu’au personnel de GENCI affecté à la gestion scientifique et administrative des dossiers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les acteurs impliqués d’une manière ou d’une autre dans les processus d’attribution de ressources sur les moyens de GENCI devront faire preuve d’objectivité et avoir un comportement désintéressé. Ils devront respecter le principe de confidentialité tel que défini au chapitre 4, qu’il s’agisse d’informations dont ils ont la primeur ou d’opinions exprimées lors de réunions d’évaluation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les Comités Thématiques sont garants de l’égalité des chances pour des équipes proposant des projets de qualité similaire&#039;&#039;&#039;. Les membres des Comités Thématiques (experts et présidents) sont choisis sur des critères de compétence scientifique et technique, de notoriété, d’indépendance, de probité et pour leur vision globale et prospective reconnue dans leur domaine de compétence. Ils ne représentent donc pas leur société, organisme ou établissement. Les décisions prises doivent l’être collectivement, après que tous les arguments ont été entendus et doivent être motivées. Il est entendu que tous les éléments ayant conduit aux décisions précitées devront être archivés par le Comité sur le site eDARI. Ces éléments resteront accessibles aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre de la sélection des dossiers, &#039;&#039;&#039;les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas communiquer à un tiers l’identité des experts ou tout élément susceptible de rompre leur anonymat&#039;&#039;&#039;. Si un membre de comité était soumis à une pression quelconque d’un porteur de projet, il est tenu de le signaler immédiatement à GENCI. Le contenu des débats doit rester secret et la position individuelle des membres d’un Comité Thématique ne doit pas être communiquée. Les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas tirer avantage de leur position pour eux-mêmes ou des proches. Ils s’engagent en particulier :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations avant qu’elles ne soient rendues publiques par GENCI, ce qui romprait l’égalité des chances entre porteurs de projet ;&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations destinées à rester confidentielles, notamment des éléments contenus dans les projets soumis ;&lt;br /&gt;
* à ne pas exercer de pressions morales, psychologiques ou économiques sur l’ensemble des autres membres du Comité Thématique pour la sélection d’un projet donné.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les directeurs de Centres disposent d’un quota d’heures limité qui est utilisé sous leur responsabilité. C’est dans ce cadre que sont instruites pour faibles demandes de calcul, comme les demandes d’accès dynamiques ou les demandes au fil de l’eau. Les accès dynamiques peuvent servir aux nouveaux candidats qui souhaitent accéder à d’importantes ressources de préparer et d’optimiser leurs programmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’utilisation efficace des calculateurs est d’intérêt général, parce qu’elle peut permettre à l’Utilisateur de réaliser plus de simulations dans le cadre d’une allocation, ou d’affecter des ressources à un plus grand nombre de projets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;gestion-des-conflits-dintérêts&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gestion des conflits d’intérêt ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon l’article 9 de la déclaration de Singapour sur l’intégrité en recherche ([&amp;lt;u&amp;gt;https://www.wcrif.org/downloads/former-conferences/2nd-wcri-in-singapore-2010/translations-statements/31-singpore-statement-french/file&amp;lt;/u&amp;gt;]), « les chercheurs doivent déclarer les conflits d’intérêts financiers ou autres qui peuvent entacher la confiance dans leurs projets de recherche, leurs publications et communications scientifiques ainsi que dans leurs évaluations et expertises ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un président de CT, son suppléant, ou un expert est en situation de conflit d’intérêt lorsqu’il est amené à porter un jugement ou à participer à une prise de décision dont lui-même pourrait tirer un bénéfice direct ou indirect dans le cadre de ses activités de scientifique ou de responsable scientifique. Cela recouvre en particulier les cas suivants :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait avantager lui-même, ses proches collaborateurs, ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait désavantager un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La conduite à tenir en cas de conflit d’intérêt est la suivante :&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* la personne concernée doit informer le reste du Comité Thématique ou bien son Président du conflit d’intérêt dès qu’elle en a connaissance, si possible avant la réunion du Comité ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le Comité Thématique prend les mesures nécessaires pour éviter que le débat puisse être faussé ou suspecté de l’être. Pour ce faire, les membres des Comités Thématiques s’engagent à s’abstenir de participer ou d’intervenir dans l’évaluation ou le classement de dossiers dans lesquels ils ont un intérêt, notamment par le biais du laboratoire d’exercice, en ayant collaboré avec ou encadré un proposant. Est également considérée comme source de conflit d’intérêt l’existence d’un contrat de recherche avec une entreprise partie prenante ou concurrente du projet de recherche expertisé ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le président de Comité Thématique peut, de sa propre initiative, consulter le Comité sur un conflit d’intérêt dont il a eu connaissance par une autre voie : dans ce cas, les dispositions exposées précédemment s’appliquent ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* les membres des Comités Thématiques consulteront le Président de leur Comité Thématique en cas de doute ou de difficulté quant à l’interprétation des principes énoncés ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Gestion des données : obligations générales de GENCI  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respect des instructions de l’Utilisateur et de la réglementation applicable == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à traiter les données à caractère personnel pour les seules finalités et instructions&lt;br /&gt;
documentées par l’Utilisateur lors de sa demande d’attribution de ressources informatiques auprès&lt;br /&gt;
de GENCI.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si GENCI considère qu’une instruction de l’Utilisateur constitue une violation de la règlementation&lt;br /&gt;
relative aux données à caractère personnel, il en informera l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, GENCI ne sera pas tenu d’exécuter une instruction de l’Utilisateur, ni tenu&lt;br /&gt;
responsable des conséquences de cette instruction, si elle considère que celle-ci n’est pas conforme&lt;br /&gt;
à la règlementation relative aux données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage enfin à se conformer à tout avis ou recommandation émis par la Commission&lt;br /&gt;
Nationale de l’Information et des Libertés (ci-après dénommée la CNIL). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité des données collectées par GENCI == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à garantir la confidentialité des données à caractère personnel traitées pour le&lt;br /&gt;
compte de l’Utilisateur dans le cadre de la mise à disposition des équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage notamment à ce titre à ce que les personnes autorisées par GENCI à traiter les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel respectent la confidentialité de celles-ci et soient soumises à une&lt;br /&gt;
obligation appropriée de confidentialité.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en outre à ce que les personnes ainsi autorisées à traiter les données à caractère&lt;br /&gt;
personnel soient formées de façon appropriée en matière de protection des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sécurité des données dans les centres  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conformément à l’article 32 du RGPD, GENCI s’engage à mettre en œuvre les mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au traitement des&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs sont propriétaires de leurs données.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de garantir la sécurité des données des Utilisateurs et conformément aux règles de l&#039;art,&lt;br /&gt;
le Centre met en place les mesures suivantes en :&lt;br /&gt;
* prenant toutes précautions et mesures utiles afin de préserver la sécurité des données de chaque utilisateur, notamment en empêchant qu&#039;elles ne soient déformées ou endommagées, de même en empêchant tout accès qui ne serait pas préalablement autorisé par l&#039;Utilisateur propriétaire ;&lt;br /&gt;
* respectant son obligation de sécurité et notamment de confidentialité, à l&#039;occasion de toute opération de maintenance ou de télé-maintenance réalisée au sein du Centre ;&lt;br /&gt;
* prenant toutes mesures de sécurité, notamment matérielles et logicielles, pour assurer la disponibilité et l&#039;intégrité des données traitées ainsi que, dans la mesure des capacités matérielles du Centre, leur sauvegarde et/ou archivage ;&lt;br /&gt;
* prenant toutes mesures permettant d&#039;empêcher toute utilisation détournée, malveillante ou frauduleuse des données et fichiers des Utilisateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs seront soumis aux règles d&#039;utilisation du Centre. Si un manquement apparaît dans&lt;br /&gt;
le respect de ces règles, ou si l&#039;Utilisateur met en péril la sécurité du supercalculateur ou de&lt;br /&gt;
l&#039;environnement informatique, l&#039;accès peut lui être interdit par le Centre. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en tout état de cause à évaluer régulièrement l’efficacité des mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles qui sont mises en place pour assurer la sécurité du traitement des données à&lt;br /&gt;
caractère personnel. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à faire respecter le référentiel général de sécurité et l&#039;application d&#039;une démarche&lt;br /&gt;
d&#039;homologation pour sécuriser le supercalculateur et l&#039;environnement informatique mis à disposition&lt;br /&gt;
de l’Utilisateur, conformément aux règles de l&#039;art et à la politique de sécurité informatique applicable&lt;br /&gt;
au sein du Centre attribué à l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le Centre attribué à l’Utilisateur se conformera en ce sens à la réglementation en vigueur et aux&lt;br /&gt;
normes usuelles en matière de disponibilité, intégrité, confidentialité et traçabilité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notification des violations de données à caractère personnel   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à notifier, par courrier électronique à l’Utilisateur, toute violation de données à&lt;br /&gt;
caractère personnel (telle que définie par le RGPD) dans les meilleurs délais après en avoir pris&lt;br /&gt;
connaissance.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cette notification est accompagnée de la documentation permettant, si nécessaire, à l’Utilisateur de&lt;br /&gt;
notifier cette violation à l’autorité de contrôle compétente. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Assistance et coopération avec l’Utilisateur   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible et en fonction des éventuelles demandes soumises par les personnes&lt;br /&gt;
concernées par les traitements, GENCI aidera l’Utilisateur à s’acquitter de son obligation de donner&lt;br /&gt;
suite aux demandes d’exercice de leurs droits émises par les personnes concernées en vertu du chapitre&lt;br /&gt;
III du RGPD. Dans l’hypothèse où les personnes concernées par les traitements adresseraient leur&lt;br /&gt;
demande d’exercice directement auprès de GENCI, celui-ci devra transmettre ces demandes sans délai&lt;br /&gt;
par courrier électronique à l’Utilisateur. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible, GENCI s’engage également à aider l’Utilisateur, sur demande écrite&lt;br /&gt;
de celui-ci, à :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* réaliser ou faire réaliser des analyses d’impact relatives à la protection des données,&lt;br /&gt;
* répondre aux demandes et/ou consultations émanant d’une autorité nationale chargée de la protection des données à caractère personnelle, dont notamment la CNIL.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI mettra à la disposition de l’Utilisateur la documentation nécessaire afin de démontrer&lt;br /&gt;
le respect de ses obligations, de permettre la réalisation d&#039;audits (y compris des inspections) par un&lt;br /&gt;
auditeur qualifié PASSI (Prestataire d’Audit de la Sécurité des Systèmes d’Information) que&lt;br /&gt;
l’utilisateur aurait mandaté et enfin contribuera à ces audits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sous-traitance ultérieure des données à caractère personnel ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur reconnaît que l’allocation de ressources de calcul et de stockage par GENCI reposera&lt;br /&gt;
sur les infrastructures d’hébergement et équipements du Centre attribué à l’utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par conséquent, en acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur autorise GENCI à héberger les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par lui au sein des infrastructures du Centre&lt;br /&gt;
attribué à l’utilisateur qui aura la qualité de sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI pourra faire appel à un autre sous-traitant ultérieur pour mener des activités de traitement&lt;br /&gt;
spécifiques. Dans ce cas, GENCI informera préalablement et par écrit l’Utilisateur de tout&lt;br /&gt;
changement envisagé concernant l’ajout ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur. Cette &lt;br /&gt;
information devra indiquer clairement les activités de traitement sous-traitées ainsi que l’identité et les coordonnées du nouveau sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur disposera d’un délai maximum d’un (1) mois à compter de la date de réception de cette&lt;br /&gt;
information pour présenter ses éventuelles objections. Le recrutement de tout nouveau sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur par GENCI ne peut être effectué que si l’Utilisateur n&#039;a pas émis d&#039;objection pendant le délai convenu.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur doit notifier par écrit toute objection à GENCI concernant l’ajout et/ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur, en détaillant les motifs associés à cette objection. GENCI ne fera pas appel au nouveau sous-traitant ultérieur pour traiter les données confiées par l’Utilisateur tant que des mesures n&#039;auront pas été convenues afin de répondre aux objections de ce dernier.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’assure que tout sous-traitant ultérieur présente les mêmes garanties suffisantes quant à la&lt;br /&gt;
mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées, de manière à ce que le&lt;br /&gt;
traitement réponde aux exigences du RGPD. GENCI s’engage à conclure avec chaque sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur un accord comportant des conditions identiques ou similaires à celles énoncées au sein de&lt;br /&gt;
la présente annexe.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI demeure en tout état de cause pleinement responsable devant l’Utilisateur de l’exécution&lt;br /&gt;
par tout autre sous-traitant ultérieur des obligations prévues au titre de la présente annexe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Transfert des données hors de l&#039;Union Européenne   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’hébergement des données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur à GENCI dans le cadre&lt;br /&gt;
de son utilisation des équipements de calcul et de stockage n’implique aucun transfert des données&lt;br /&gt;
vers un pays tiers à l’Union Européenne.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres sont en effet tous situés sur le territoire Français. Si la situation venait à&lt;br /&gt;
évoluer, GENCI s’engage à informer au préalable l’utilisateur et à mettre en place les mesures&lt;br /&gt;
d’encadrement nécessaires afin de sécuriser les éventuels transferts de données personnelles vers&lt;br /&gt;
un pays tiers à l’Union Européenne, conformément à la réglementation relative aux données à&lt;br /&gt;
caractère personnel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Durée de conservation des données    ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel recueillies par GENCI sur le site Web eDARI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre du traitement d&#039;un dossier de demande d’attribution de ressources sur les moyens&lt;br /&gt;
nationaux par le site eDARI et afin de respecter la réglementation en vigueur, GENCI ne conserve les données à caractère personnel fournies que pour la durée nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées. À cet égard, les données communiquées, d’une part, pour la création d’un compte utilisateur eDARI et, d’autre part, pour la constitution du dossier de demande d’allocation des ressources de calcul et de stockage sont conservées dix (10) ans à compter de la date de la création du compte [https://www.edari.fr/mentions_donnees &amp;lt;u&amp;gt;https://www.edari.fr/mentions_donnees&amp;lt;/u&amp;gt;].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En application de l’article 28 du RGPD, GENCI traitera les données à caractère personnel&lt;br /&gt;
concernées en qualité de sous-traitant pour le compte de l’Utilisateur.&lt;br /&gt;
La définition de la nature et finalité du/des traitements(s) concernés ainsi que le type de données à caractère personnel&lt;br /&gt;
et les catégories de personnes concernées sera formalisée lors de la constitution du dossier de demande d’attribution de ressources soumis en ligne par l’Utilisateur sur le site www.edari.fr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Étant rappelé plus haut que les données à caractère personnel utilisées sur les moyens&lt;br /&gt;
de calcul et de stockage de GENCI sont supprimées par le Responsable de traitement à l’échéance&lt;br /&gt;
de la durée de conservation autorisée, le délai « garanti » de conservation du compte utilisateur et&lt;br /&gt;
des données associées est de six (6) mois après la date d’expiration du Projet.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsque le compte d&#039;un Utilisateur n’est plus rattaché à un projet DARI en cours ou que le compte est&lt;br /&gt;
inactif depuis plus d’un an (aucune connexion sur les frontales, ni aucune soumission de calculs), sans&lt;br /&gt;
réponse de son Utilisateur titulaire ou du Responsable de projet, le compte sera fermé et les données associées&lt;br /&gt;
détruites au bout d’un (1) an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur peut à tout moment demander à GENCI la suppression et/ou&lt;br /&gt;
la restitution des données à caractère personnel présentes sur son compte. GENCI s’engage à faire&lt;br /&gt;
respecter cette demande auprès des Centres dans les meilleurs délais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Définitions =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Anonymisation&#039;&#039;&#039; : traitement qui consiste à utiliser un ensemble de techniques de manière à&lt;br /&gt;
rendre impossible en pratique toute identification de la personne par quelque moyen que ce&lt;br /&gt;
soit et de manière irréversible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pour les besoins de la présente annexe, l’anonymisation est réputée effective dès lors que&lt;br /&gt;
sont remplis les trois critères définis par les autorités de protection des données européennes&lt;br /&gt;
que sont :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-individualisation,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-corrélation,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-inférence.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les techniques d’anonymisation et de ré-identification étant amenées à évoluer&lt;br /&gt;
régulièrement, il est indispensable, pour tout Responsable de traitement concerné, d’effectuer&lt;br /&gt;
une veille régulière pour préserver, dans le temps, le caractère anonyme des donnéesproduites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Projet :&#039;&#039;&#039; désigne le projet scientifique nécessitant une puissance de calcul et pour lequel des&lt;br /&gt;
heures de calcul sont attribuées sur les ressources nationales de GENCI. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pseudonymisation :&#039;&#039;&#039; traitement de données à caractère personnel réalisé de manière à ce&lt;br /&gt;
qu&#039;on ne puisse plus attribuer les données relatives à une personne physique sans&lt;br /&gt;
information supplémentaire.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Au sens des présentes, il est établi et l’Utilisateur le garantit, que la pseudonymisation des&lt;br /&gt;
données implique que la table de correspondance ne soit pas elle-même hébergée sur le&lt;br /&gt;
centre de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Responsable de projet :&#039;&#039;&#039; désigne la personne responsable du dépôt de la demande&lt;br /&gt;
d’attribution de ressources, portant la responsabilité des comptes utilisateurs attachés&lt;br /&gt;
au Projet. Le Responsable de projet est le représentant légal, par délégation le cas échéant,&lt;br /&gt;
de son entité de rattachement (laboratoire, établissement public etc.).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de premier rang :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, GENCI détient la&lt;br /&gt;
qualité de sous-traitant de premier rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de deuxième rang :&#039;&#039;&#039; Le Centre de calcul et de stockage national sur lequel&lt;br /&gt;
l’Utilisateur obtient des heures détient la qualité de sous-traitant de second rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI confie en effet au sous-traitant de deuxième rang l’hébergement et l’exploitation du&lt;br /&gt;
supercalculateur, étant comprise la sécurisation de ce dernier et de l’environnement &lt;br /&gt;
informatique. A cet égard, le Centre opère, pour le compte de GENCI le type de traitements&lt;br /&gt;
suivants :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- stockage et hébergement de données,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- service de calcul de données,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- visualisation à distance de données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant ultérieur : &#039;&#039;&#039;Tout sous-traitant auquel le sous-traitant de deuxième rang ferait&lt;br /&gt;
appel dans le cadre des présentes, sous réserve de l’accord préalable de GENCI et de&lt;br /&gt;
l’Utilisateur, détiendrait la qualité de sous-traitant ultérieur. Un accord entre le sous-traitant&lt;br /&gt;
de deuxième rang et le sous-traitant ultérieur devra le cas échéant répliquer les mêmes&lt;br /&gt;
obligations que celles convenues entre le sous-traitant de premier et de deuxième rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Utilisateur :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, l’Utilisateur s’entend comme le&lt;br /&gt;
« responsable de traitement » au sens précisé ci-avant du RGPD.&lt;br /&gt;
L’Utilisateur et GENCI s’engagent à respecter les stipulations de la présente annexe lorsque&lt;br /&gt;
l’Utilisateur entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel lors de son&lt;br /&gt;
utilisation des équipements de calcul et de stockage mis à sa disposition par GENCI.&lt;br /&gt;
En outre, pour les besoins de la présente annexe, les termes « traitement », « responsable de&lt;br /&gt;
traitement », « sous-traitant », « personnes concernées », et « données à caractère personnel » ont&lt;br /&gt;
le sens donné par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril&lt;br /&gt;
2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après, le « RGPD »).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Voury</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=582</id>
		<title>Conditions Générales d&#039;Utilisation (CGU)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=582"/>
		<updated>2024-07-11T14:31:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Voury : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») ont pour objet de définir les&lt;br /&gt;
modalités d’accès et d’usage des ressources de calcul et stockage (ci-après dénommé « le Service&lt;br /&gt;
»). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les présentes CGU s’appliquent à toute personne physique (ci-après dénommée « l’Utilisateur »)&lt;br /&gt;
qui dépose la demande sur eDARI et/ou accède aux ressources de GENCI disponibles dans les&lt;br /&gt;
trois centres nationaux que sont le CINES, l’IDRIS et le TGCC (ci-après le(s)&lt;br /&gt;
« Centre(s) »), après avoir été soumise et été retenue pour une allocation de ressources (Allocations&lt;br /&gt;
Régulières, Allocations Dynamiques et Grands Challenges), via par la procédure nationale DARI mise en place par GENCI,&lt;br /&gt;
ou par tout procédé respectant les statuts de GENCI. Le terme « Utilisateur » renvoie également,&lt;br /&gt;
au regard de la question des données à caractère personnel traitée en annexe aux présentes, au&lt;br /&gt;
responsable de traitement (ci-après dénommé « Responsable de traitement »), au sens donné par&lt;br /&gt;
le RGPD (règlement général de protection des données), qui définit la finalité du traitement de ces données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
A cet égard, pour ce qui relève du traitement de données à caractère personnel au sens du RGPD, l’Utilisateur qui accepte les présentes CGU en accepte les stipulations au nom et pour le compte de son Responsable de traitement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Droit applicable et juridiction compétente =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les présentes CGU sont soumises au droit français.&lt;br /&gt;
Toute difficulté relative à la validité, à l&#039;interprétation ou à l&#039;exécution des présentes, qui n&#039;aurait pu être résolue à l&#039;amiable, relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Obligations générales de l’Utilisateur  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement quant à l&#039;utilisation des moyens de calculs ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à utiliser les moyens de calcul conformément à l’usage indiqué dans son dossier de candidature et sur la base duquel les ressources de calcul et de stockage lui auront été attribuées.&lt;br /&gt;
GENCI ou le Centre se réservent le droit de supprimer un dossier si ce dernier n’est pas&lt;br /&gt;
intégralement validé par l’Utilisateur lui-même ou pour quelque raison que ce soit, par le Centre.&lt;br /&gt;
Si GENCI prend connaissance d’une utilisation non conforme au dossier de candidature, GENCI se réserve la possibilité d’annuler l’attribution des ressources à tout moment et sans délai. &amp;lt;br&amp;gt; Dans ce cas, GENCI : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* adresse à l’utilisateur concerné une demande d’information complémentaire, indiquant un délai précis pour la réponse,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si l’information fournie ne permet pas d’établir le bien-fondé de l’utilisation, GENCI notifie à l’utilisateur une décision motivée de blocage (gel) du ou des comptes informatiques, portant sur une période d’un mois, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si le grief persiste à l’issue de la période de blocage, la décision de GENCI est rendue définitive. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Centre prend alors toutes les mesures qu’implique la fermeture du compte de l’utilisateur ou, en cas de projets multiples, du compte de l’utilisateur affecté au projet visé par la décision de GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagements sur les données traitées ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;En sa qualité de responsable de traitement&#039;&#039;&#039;, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, dont la collecte ou le traitement ne serait pas conforme à la réglementation applicable à la protection des données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En ce sens, l’utilisateur est notamment tenu d’informer les personnes concernées par les traitements&lt;br /&gt;
que leurs données à caractère personnel auront vocation à être traitées par les équipements de&lt;br /&gt;
calcul et de stockage nationaux mis à disposition par GENCI, et ce, dès la collecte des données&lt;br /&gt;
auprès de ces personnes, ou en fonction des cas, par une nouvelle information dans les conditions&lt;br /&gt;
et par les moyens retenus par la CNIL et dans le respect du RGPD.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à cet égard à toutes les diligences nécessaires dans l’identification et l’analyse du type de données à caractère personnel qu’il entend traiter et s’engage à procéder à une déclaration sincère de toutes les informations relatives dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul, notamment en ayant soumis les conditions de sa candidature au regard des présentes CGU à son Délégué à la protection des données (DPD/DPO). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement de Publication ==&lt;br /&gt;
{{:Engagement_de_publication}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Responsabilité de gestion de ses données ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également de la responsabilité de l’Utilisateur de respecter les obligations de durée de&lt;br /&gt;
conservation des données individuelles, en supprimant les données à caractère personnel des équipements de calcul et de stockage nationaux lorsque la durée maximale de conservation des données permise est atteinte, à savoir 6 mois après la fin d&#039;une allocation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, au nom du Responsable de traitement, porte la responsabilité du choix des données&lt;br /&gt;
qu’il héberge sur les centres. Dans l’hypothèse où l’Utilisateur, sous la responsabilité du&lt;br /&gt;
Responsable de traitement, entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, les stipulations du chapitre&lt;br /&gt;
« Données à caractère personnel » des présentes CGU trouveront à s’appliquer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start warning }} &#039;&#039;&#039;Cas particulier des données de santé&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser sur les&lt;br /&gt;
équipements de calcul et de stockage des données de santé à caractère personnel recueillies à&lt;br /&gt;
l’occasion d’activités de prévention, de diagnostic, de soins ou de suivi social et médicosocial&lt;br /&gt;
qui nécessitent des conditions de certification particulières en vertu de l’article L.1111-8 du&lt;br /&gt;
Code de la santé publique.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En effet, aucun centre de calcul national n’est certifié HDS (Hébergeur de Données de Santé).&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, entendu comme le Responsable de traitement, s’engage à cet égard à valider&lt;br /&gt;
auprès de son Délégué à la Protection des Données l’ensemble des informations qu’il déclare&lt;br /&gt;
dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charte de Bonne Conduite des Utilisateurs du Support Technique (GENCI ou les Centres) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous, les règles suivantes devront être respectées par les utilisateurs du Support Technique des trois centres de calculs :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &#039;&#039;&#039;Respect et Courtoisie&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Toute forme d&#039;agressivité, de harcèlement, de langage grossier ou de comportement inapproprié envers le personnel d&#039;assistance est interdite. Il est demandé de faire preuve de respect et de courtoisie dans toutes vos communications avec nos équipes support.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. &#039;&#039;&#039;Patience et Compréhension&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les équipes d&#039;assistance s&#039;efforcent de traiter toutes les demandes de manière rapide et efficace. Cependant, il peut y avoir des moments où le volume de demandes est élevé, ce qui peut entraîner des temps d&#039;attente plus longs. Il est demandé de faire preuve de patience et de compréhension dans ces situations.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. &#039;&#039;&#039;Clarté et Précision&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsque vous soumettez une demande d&#039;assistance, veuillez fournir des informations claires et précises sur le problème que vous rencontrez. Cela aidera le personnel à diagnostiquer et à résoudre le problème plus rapidement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En cas de non-respect des règles ci-dessus exposées, des sanctions pourront être prises par GENCI en fonction de la gravité du manquement : avertissement, blocage de compte, fermeture du projet, jusqu’à la radiation des moyens de calcul nationaux.&lt;br /&gt;
Nous vous remercions de votre engagement à maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Limites de responsabilité =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que GENCI soit responsable de l’allocation de ressources sur ses équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage hébergés dans les Centres, ces derniers restent responsables de toute l’activité&lt;br /&gt;
opérationnelle qui touche à l’exploitation et à la sécurité des équipements. Par conséquent, GENCI&lt;br /&gt;
ne pourra être tenu responsable de la restriction d’usage des équipements opposée&lt;br /&gt;
par les Centres aux utilisateurs en cas de non-respect de la charte de bon usage des ressources informatiques.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres font leurs meilleurs efforts pour se conformer aux horaires et qualités de service décrits dans ce document, voire atteindre un niveau supérieur à celui décrit dans le dit livret. Par conséquent, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée du fait du non-respect de ces points.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI n’ayant pas accès aux données hébergées et produites lors des simulations, il se dégage&lt;br /&gt;
de toute responsabilité, d’une part quant à l’utilisation effective des moyens de calcul par l’utilisateur non conforme au dossier de candidature et, d’autre part, quant à la perte de données résultant de tout dysfonctionnement ou indisponibilité du Service quelle qu’en soit la cause.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également rappelé que la mission et la responsabilité incombant à GENCI est de permettre à&lt;br /&gt;
des utilisateurs d’utiliser des ressources de calcul et de stockage. Dans ces conditions, GENCI ne&lt;br /&gt;
dispose d’aucune propriété ni titularité des droits de propriété intellectuelle sur les résultats obtenus après calculs sur ses machines.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Par défaut et sauf information expresse spécifique du Responsable du projet, la propriété des&lt;br /&gt;
résultats est supposée détenue par le Responsable de projet, qui décide des ouverture et fermeture&lt;br /&gt;
des accès aux moyens de calcul pour les équipes de l’entité qu’il représente.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque pour un même projet, plusieurs entités, institutions ou sociétés calculent sur les ressources de GENCI, il revient aux membres de ce projet de vérifier qu’ils ont d’ores et déjà établi les conditions relatives à la propriété intellectuelle attachée à ces résultats et aux données initiales qu’ils apportent dans le projet. Il leur appartient en effet de vérifier que les conditions discutées leur permettent d’en exploiter les résultats conformément à leurs attentes.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
N’étant pas partie aux accords de consortium, ni détenteur des informations relatives aux relations&lt;br /&gt;
internes entre les différents utilisateurs et le Responsable de projet, GENCI s’en remettra en la&lt;br /&gt;
matière au Responsable de projet pour valider les allocations ou la suppression d’allocation attachée à la demande.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Enfin, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée en cas de force majeure telle que définie&lt;br /&gt;
par la loi et la jurisprudence française.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Processus d&#039;Évaluation et d&#039;Attribution =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité du processus d&#039;expertise scientifique ==&lt;br /&gt;
Les dossiers des candidats, les expertises et avis complémentaires sont confidentiels et ne peuvent être utilisés que lors du processus d&#039;attribution, uniquement par les experts et les membres des comités .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les délibérations des Comités Thématiques sont confidentielles&#039;&#039;&#039;, à l’exception des dispositions ci-après : les réunions des Comités d’évaluation et d’attribution au cours desquelles des décisions auront été prises feront l’objet de comptes rendus écrits, diffusés aux participants pour validation et aux absents pour information. Sauf nécessité, les informations nominales sur les auteurs des arguments seront évitées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les évaluations et avis pourront être utilisés comme suit :&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis (technique et scientifique) détaillés&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et des centres : destiné au Comité Thématique concerné (usage interne) ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis général&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; (ou commentaires) destiné seulement au proposant : après finalisation par le Comité d’évaluation. À l’issue du processus d’attribution, l’avis général est transmis à l’ensemble des candidats par courrier électronique depuis l’application eDARI ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis ou expertises (technique et scientifique)&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et classements du Comité d’évaluation : Comité d’attribution, associés de GENCI pour utilisation éventuelle dans l’allocation de ressources ne relevant pas de GENCI (comme l&#039;ANR). De plus à la demande du porteur de projet, ces avis (technique et scientifique) détaillés pourront être envoyés au demandeur pour étayer la notation du comité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’ensemble des évaluations et avis sont archivés sur le site eDARI ; il est accessible aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La liste des bénéficiaires d’attributions est publiée par GENCI sur son site.&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En conclusion, les membres des Comités Thématiques s’engagent à respecter la confidentialité des informations contenues dans les dossiers, ou des informations complémentaires qu’ils peuvent obtenir en leur qualité d’évaluateur. Ces informations ne leur sont confiées que pour l’évaluation dans le cadre des processus décrits ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politique d&#039;éthique et déontologie ==&lt;br /&gt;
La politique de GENCI en matière d’éthique et d’intégrité scientifique s’inspire de la politique de l’ANR ([http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique-integrite-scientifque-aout-2014.pdf &amp;lt;u&amp;gt;http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique-integrite-scientifque-aout-2014.pdf&amp;lt;/u&amp;gt;]) qui met en œuvre les principes internationaux édictés par la Déclaration de Singapour (juillet 2010), par le « &#039;&#039;European Code of Conduct for Research Integrity&#039;&#039; » publié par l’ESF en 2010, et par le « &#039;&#039;Global Research Council&#039;&#039; » en mai 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les règles déontologiques décrites ci-après s’appliquent à l’ensemble des scientifiques participant à l’évaluation des dossiers déposés dans le cadre du processus d’attribution d’heures de calcul (experts, présidents de Comités Thématiques, membres des Comités d’évaluation et d’attribution), aux membres du Conseil d’administration ainsi qu’au personnel de GENCI affecté à la gestion scientifique et administrative des dossiers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les acteurs impliqués d’une manière ou d’une autre dans les processus d’attribution de ressources sur les moyens de GENCI devront faire preuve d’objectivité et avoir un comportement désintéressé. Ils devront respecter le principe de confidentialité tel que défini au chapitre 4, qu’il s’agisse d’informations dont ils ont la primeur ou d’opinions exprimées lors de réunions d’évaluation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les Comités Thématiques sont garants de l’égalité des chances pour des équipes proposant des projets de qualité similaire&#039;&#039;&#039;. Les membres des Comités Thématiques (experts et présidents) sont choisis sur des critères de compétence scientifique et technique, de notoriété, d’indépendance, de probité et pour leur vision globale et prospective reconnue dans leur domaine de compétence. Ils ne représentent donc pas leur société, organisme ou établissement. Les décisions prises doivent l’être collectivement, après que tous les arguments ont été entendus et doivent être motivées. Il est entendu que tous les éléments ayant conduit aux décisions précitées devront être archivés par le Comité sur le site eDARI. Ces éléments resteront accessibles aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre de la sélection des dossiers, &#039;&#039;&#039;les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas communiquer à un tiers l’identité des experts ou tout élément susceptible de rompre leur anonymat&#039;&#039;&#039;. Si un membre de comité était soumis à une pression quelconque d’un porteur de projet, il est tenu de le signaler immédiatement à GENCI. Le contenu des débats doit rester secret et la position individuelle des membres d’un Comité Thématique ne doit pas être communiquée. Les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas tirer avantage de leur position pour eux-mêmes ou des proches. Ils s’engagent en particulier :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations avant qu’elles ne soient rendues publiques par GENCI, ce qui romprait l’égalité des chances entre porteurs de projet ;&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations destinées à rester confidentielles, notamment des éléments contenus dans les projets soumis ;&lt;br /&gt;
* à ne pas exercer de pressions morales, psychologiques ou économiques sur l’ensemble des autres membres du Comité Thématique pour la sélection d’un projet donné.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les directeurs de Centres disposent d’un quota d’heures limité qui est utilisé sous leur responsabilité. C’est dans ce cadre que sont instruites pour faibles demandes de calcul, comme les demandes d’accès dynamiques ou les demandes au fil de l’eau. Les accès dynamiques peuvent servir aux nouveaux candidats qui souhaitent accéder à d’importantes ressources de préparer et d’optimiser leurs programmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’utilisation efficace des calculateurs est d’intérêt général, parce qu’elle peut permettre à l’Utilisateur de réaliser plus de simulations dans le cadre d’une allocation, ou d’affecter des ressources à un plus grand nombre de projets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;gestion-des-conflits-dintérêts&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gestion des conflits d’intérêt ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon l’article 9 de la déclaration de Singapour sur l’intégrité en recherche (&amp;lt;u&amp;gt;https://wcrif.org/documents/313-ss-french/file&amp;lt;/u&amp;gt;), « les chercheurs doivent déclarer les conflits d’intérêts financiers ou autres qui peuvent entacher la confiance dans leurs projets de recherche, leurs publications et communications scientifiques ainsi que dans leurs évaluations et expertises ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un président de CT, son suppléant, ou un expert est en situation de conflit d’intérêt lorsqu’il est amené à porter un jugement ou à participer à une prise de décision dont lui-même pourrait tirer un bénéfice direct ou indirect dans le cadre de ses activités de scientifique ou de responsable scientifique. Cela recouvre en particulier les cas suivants :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait avantager lui-même, ses proches collaborateurs, ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait désavantager un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La conduite à tenir en cas de conflits d’intérêt est la suivante :&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* la personne concernée doit informer le reste du Comité Thématique ou bien son Président du conflit d’intérêt dès qu’elle en a connaissance, si possible avant la réunion du Comité ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le Comité Thématique prend les mesures nécessaires pour éviter que le débat puisse être faussé ou suspecté de l’être. Pour ce faire, les membres des Comités Thématiques s’engagent à s’abstenir de participer ou d’intervenir dans l’évaluation ou le classement de dossiers dans lesquels ils ont un intérêt, notamment par le biais du laboratoire d’exercice, en ayant collaboré avec ou encadré un proposant. Est également considérée comme source de conflit d’intérêt l’existence d’un contrat de recherche avec une entreprise partie prenante ou concurrente du projet de recherche expertisé ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le président de Comité Thématique peut, de sa propre initiative, consulter le Comité sur un conflit d’intérêt dont il a eu connaissance par une autre voie : dans ce cas, les dispositions exposées précédemment s’appliquent ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* les membres des Comités Thématiques consulteront le Président de leur Comité Thématique en cas de doute ou de difficulté quant à l’interprétation des principes énoncés ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Gestion des données: Obligations générales de GENCI  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respect des instructions de l’Utilisateur et de la réglementation applicable == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à traiter les données à caractère personnel pour les seules finalités et instructions&lt;br /&gt;
documentées de l’Utilisateur lors de sa demande d’attribution de ressources informatiques auprès&lt;br /&gt;
de GENCI.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si GENCI considère qu’une instruction de l’Utilisateur constitue une violation de la règlementation&lt;br /&gt;
relative aux données à caractère personnel, il en informera l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, GENCI ne sera pas tenue d’exécuter une instruction de l’Utilisateur, ni tenue&lt;br /&gt;
responsable des conséquences de cette instruction, si elle considère que celle-ci n’est pas conforme&lt;br /&gt;
à la règlementation relative aux données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage enfin à se conformer à tout avis ou recommandation émis par la Commission&lt;br /&gt;
Nationale de l’Information et des Libertés (ci-après la &#039;&#039;&#039;« CNIL »&#039;&#039;&#039;). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité des données collectées par GENCI == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à garantir la confidentialité des données à caractère personnel traitées pour le&lt;br /&gt;
compte de l’Utilisateur dans le cadre de la mise à disposition des équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage notamment à ce titre à ce que les personnes autorisées par GENCI à traiter les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel respectent la confidentialité de celles-ci et soient soumises à une&lt;br /&gt;
obligation appropriée de confidentialité.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en outre à ce que les personnes ainsi autorisées à traiter les données à caractère&lt;br /&gt;
personnel soient formées de façon appropriée en matière de protection des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sécurité des données dans les centres  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conformément à l’article 32 du RGPD, GENCI s’engage à mettre en œuvre les mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au traitement des&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs sont propriétaires de leurs données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de garantir la sécurité des données des utilisateurs et conformément aux règles de l&#039;art, le&lt;br /&gt;
Centre met en place les mesures suivantes en :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toutes précautions et mesures utiles afin de préserver la sécurité des données de&lt;br /&gt;
chaque utilisateur, et notamment empêcher qu&#039;elles ne soient déformées ou endommagées, &lt;br /&gt;
de même qu&#039;empêcher tout accès qui ne serait pas préalablement autorisé par l&#039;Utilisateur&lt;br /&gt;
propriétaire ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- respectant son obligation de sécurité et notamment de confidentialité à l&#039;occasion de toute&lt;br /&gt;
opération de maintenance ou de télémaintenance réalisée au sein du Centre ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toutes mesures de sécurité, notamment matérielles et logicielles, pour assurer la&lt;br /&gt;
disponibilité et l&#039;intégrité des données traitées, ainsi que, dans la mesure des capacités&lt;br /&gt;
matérielles du Centre, leur sauvegarde et/ou archivage ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toute mesure permettant d&#039;empêcher toute utilisation détournée, malveillante ou&lt;br /&gt;
frauduleuse des données et fichiers des utilisateurs.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs seront soumis aux règles d&#039;utilisation du Centre. Si un manquement apparait dans&lt;br /&gt;
le respect de ces règles ou si l&#039;Utilisateur met en péril la sécurité du supercalculateur ou de&lt;br /&gt;
l&#039;environnement informatique, l&#039;accès peut lui être interdit par le Centre.&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en tout état de cause à évaluer régulièrement l’efficacité des mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles qu’elle met en place pour assurer la sécurité du traitement des données à&lt;br /&gt;
caractère personnel. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à faire respecter le référentiel général de sécurité et l&#039;application d&#039;une démarche&lt;br /&gt;
d&#039;homologation pour sécuriser, conformément aux règles de l&#039;art et à la politique de sécurité&lt;br /&gt;
informatique applicable au sein du Centre attribué à l’Utilisateur, le supercalculateur et&lt;br /&gt;
l&#039;environnement informatique mis à disposition de l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le Centre attribué à l’Utilisateur se conformera en ce sens à la réglementation en vigueur et aux&lt;br /&gt;
normes usuelles, en matière de disponibilité, intégrité, confidentialité et traçabilité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notification des violations de données à caractère personnel   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à notifier, par courrier électronique, à l’Utilisateur toute violation de données à&lt;br /&gt;
caractère personnel (telle que définie par le RGPD) dans les meilleurs délais après en avoir pris&lt;br /&gt;
connaissance.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cette notification est accompagnée de la documentation permettant, si nécessaire, à l’Utilisateur de&lt;br /&gt;
notifier cette violation à l’autorité de contrôle compétente. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Assistance et coopération avec l’Utilisateur   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible et en fonction des éventuelles demandes soumises par les personnes&lt;br /&gt;
concernées par les traitements, GENCI aidera l’Utilisateur à s’acquitter de son obligation de donner&lt;br /&gt;
suite aux demandes d’exercice des droits émises par les personnes concernées en vertu du chapitre&lt;br /&gt;
III du RGPD. Dans l’hypothèse où les personnes concernées par les traitements adresseraient leurs&lt;br /&gt;
demandes d’exercice de leurs droits directement auprès de GENCI, celle-ci devra transmettre ces&lt;br /&gt;
demandes sans délai par courrier électronique à l’utilisateur. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible, GENCI s’engage également, à aider l’Utilisateur, sur demande écrite&lt;br /&gt;
de celui-ci, à  &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
1. réaliser ou faire réaliser des analyses d’impact relatives à la protection des données,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. à répondre aux demandes et/ou consultations émanant d’une autorité nationale chargée de la&lt;br /&gt;
protection des données à caractère personnelle, dont notamment la CNIL.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
3.GENCI mettra enfin à la disposition de l’Utilisateur la documentation nécessaire afin de démontrer&lt;br /&gt;
le respect de ses obligations, de permettre la réalisation d&#039;audits (y compris des inspections) par un&lt;br /&gt;
auditeur qualifié PASSI - Prestataires d’audit de la sécurité des systèmes d’information que&lt;br /&gt;
l’utilisateur aurait mandaté et de contribuer à ces audits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sous-traitance ultérieure des données à caractère personnel ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur reconnaît que l’allocation de ressources de calcul et de stockage par GENCI reposera&lt;br /&gt;
sur les infrastructures d’hébergement et équipements du Centre attribué à l’utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par conséquent, en acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur autorise GENCI à héberger les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par l’utilisateur au sein des infrastructures du Centre&lt;br /&gt;
attribué à l’utilisateur qui aura la qualité de sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI pourra faire appel à un autre sous-traitant ultérieur pour mener des activités de traitement&lt;br /&gt;
spécifiques. Dans ce cas, GENCI informera préalablement et par écrit l’Utilisateur de tout&lt;br /&gt;
changement envisagé concernant l’ajout ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur. Cette &lt;br /&gt;
information devra indiquer clairement les activités de traitement sous-traitées ainsi que l’identité et les coordonnées du nouveau sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur disposera d’un délai maximum d’un (1) mois à compter de la date de réception de cette&lt;br /&gt;
information pour présenter ses éventuelles objections. Le recrutement de tout nouveau sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur par GENCI ne peut être effectué que si l’Utilisateur n&#039;a pas émis d&#039;objection pendant le délai convenu.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur doit notifier par écrit toute objection à GENCI concernant l’ajout et/ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur, en détaillant les motifs associés à cette objection. GENCI ne fera pas appel au nouveau sous-traitant ultérieur pour traiter les données confiées par l’Utilisateur tant que des mesures n&#039;auront pas été convenues afin de répondre aux objections de ce dernier.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’assure que tout sous-traitant ultérieur présente les mêmes garanties suffisantes quant à la&lt;br /&gt;
mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées de manière à ce que le&lt;br /&gt;
traitement réponde aux exigences du RGPD. GENCI s’engage à conclure avec chaque sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur un accord comportant des conditions identiques ou similaires à celles énoncées au sein de&lt;br /&gt;
la présente annexe.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI demeure en tout état de cause pleinement responsable devant l’Utilisateur de l’exécution&lt;br /&gt;
par tout autre sous-traitant ultérieur des obligations prévues au titre de la présente annexe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Transfert des données hors Union Européenne   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’hébergement des données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur à GENCI dans le cadre&lt;br /&gt;
de son utilisation des équipements de calcul et de stockage n’implique aucun transfert des données&lt;br /&gt;
vers un pays tiers à l’Union Européenne.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres d’hébergement sont en effet situés sur le territoire Français. Si la situation venait à&lt;br /&gt;
évoluer, GENCI s’engage à informer au préalable l’utilisateur et à mettre en place les mesures&lt;br /&gt;
d’encadrement nécessaires afin de sécuriser les éventuels transferts de données personnelles vers&lt;br /&gt;
un pays tiers à l’Union Européenne conformément à la règlementation relative aux données à&lt;br /&gt;
caractère personnel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Durée de conservation des données    ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel recueillies par GENCI sur eDARI*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre du traitement de dossier d’attribution d’heures de calcul sur les moyens&lt;br /&gt;
nationaux par le site eDARI et afin de respecter la réglementation en vigueur, GENCI ne conserve les données à caractère personnel fournies que pour la durée nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées. À cet égard, les données communiquées, d’une part, pour la création d’un compte utilisateur eDARI et, d’autre part, pour la constitution du dossier de demande d’allocation des ressources de calcul et de stockage sont conservées 10 ans à compter de la date de la création du compte. Cf https://www.edari.fr/mentions_donnees.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En application de l’article 28 du RGPD, GENCI traitera les données à caractère personnel&lt;br /&gt;
concernées en qualité de sous-traitant pour le compte de l’Utilisateur.&lt;br /&gt;
La définition de la nature et finalité du/des traitements(s) concernés ainsi que le type de données à caractère personnel et les catégories de personnes concernées sera formalisée lors de la&lt;br /&gt;
constitution du dossier de candidature de demande d’attribution de ressources soumis en ligne par&lt;br /&gt;
l’Utilisateur sur le site www.edari.fr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Étant rappelé plus-haut que les données à caractère personnel utilisées sur les moyens&lt;br /&gt;
de calcul et de stockage de GENCI, sont supprimées par le Responsable de traitement à l’échéance&lt;br /&gt;
de la durée de conservation autorisée, le délai « garanti » de conservation du compte utilisateur et&lt;br /&gt;
des données associées est de 6 mois après la date d’expiration du Projet.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsqu’un compte utilisateur n’est plus rattaché à un projet DARI en cours ou que le compte est&lt;br /&gt;
inactif depuis plus d’un an (aucune connexion sur les frontales ni aucune soumission de job), sans&lt;br /&gt;
réponse de son titulaire ou du chef de projet, le compte sera fermé et les données associées&lt;br /&gt;
détruites au bout d’un an.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur peut à tout moment demander à GENCI la suppression et/ou&lt;br /&gt;
restitution des données à caractère personnel de son compte machine. GENCI s’engage à faire&lt;br /&gt;
respecter cette demande auprès des Centres dans les meilleurs délais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Définitions =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Anonymisation&#039;&#039;&#039; : traitement qui consiste à utiliser un ensemble de techniques de manière à&lt;br /&gt;
rendre impossible en pratique toute identification de la personne par quelque moyen que ce&lt;br /&gt;
soit et de manière irréversible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pour les besoins de la présente annexe, l’anonymisation est réputée effective dès lors que&lt;br /&gt;
sont remplis les trois critères définis par les autorités de protection des données européennes&lt;br /&gt;
que sont :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-individualisation ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-corrélation ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-inférence.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les techniques d’anonymisation et de ré-identification étant amenées à évoluer&lt;br /&gt;
régulièrement, il est indispensable pour tout responsable de traitement concerné, d’effectuer&lt;br /&gt;
une veille régulière pour préserver, dans le temps, le caractère anonyme des données&lt;br /&gt;
produites.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Projet :&#039;&#039;&#039; désigne le projet scientifique nécessitant une puissance de calcul et pour lequel des&lt;br /&gt;
heures de calcul sont attribuées sur les ressources nationales de GENCI. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pseudonymisation :&#039;&#039;&#039; traitement de données à caractère personnel réalisé de manière à ce&lt;br /&gt;
qu&#039;on ne puisse plus attribuer les données relatives à une personne physique sans&lt;br /&gt;
information supplémentaire.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Au sens des présentes, il est établi et l’Utilisateur le garantit, que la pseudonymisation des&lt;br /&gt;
données implique que la table de correspondance ne soit pas elle-même hébergée sur le&lt;br /&gt;
centre de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Responsable de projet :&#039;&#039;&#039; désigne la personne responsable du dépôt de la demande&lt;br /&gt;
d’attribution d’heures de calcul, portant la responsabilité des comptes utilisateurs attachés&lt;br /&gt;
au Projet. Le Responsable de projet est le représentant légal, par délégation le cas échéant,&lt;br /&gt;
de son entité de rattachement (laboratoire, établissement public etc.).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de premier rang :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, GENCI détient la&lt;br /&gt;
qualité de sous-traitant de premier rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de deuxième rang :&#039;&#039;&#039; Le Centre de calcul et de stockage national sur lequel&lt;br /&gt;
l’Utilisateur obtient des heures détient la qualité de sous-traitant de second rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI confie en effet au sous-traitant de deuxième rang l’hébergement et l’exploitation du&lt;br /&gt;
supercalculateur, étant comprise la sécurisation de ce dernier et de l’environnement &lt;br /&gt;
informatique. A cet égard, le Centre opère, pour le compte de GENCI le type de traitements&lt;br /&gt;
suivants :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Stockage et hébergement de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Service de calcul de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Visualisation à distance de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant ultérieur : &#039;&#039;&#039;Tout sous-traitant auquel le sous-traitant de deuxième rang ferait&lt;br /&gt;
appel dans le cadre des présentes, sous-réserve de l’accord-préalable de GENCI et de&lt;br /&gt;
l’Utilisateur, détiendrait la qualité de sous-traitant ultérieur. Un accord entre le sous-traitant&lt;br /&gt;
de deuxième rang et le sous-traitant ultérieur devra le cas échéant répliquer les mêmes&lt;br /&gt;
obligations que celles convenues entre le sous-traitant de premier et de deuxième rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Utilisateur :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, l’Utilisateur s’entend comme le&lt;br /&gt;
« responsable de traitement » au sens précisé ci-avant du RGPD.&lt;br /&gt;
L’Utilisateur et GENCI s’engagent à respecter les stipulations de la présente annexe lorsque&lt;br /&gt;
l’Utilisateur entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel lors de son&lt;br /&gt;
utilisation des équipements de calcul et de stockage mis à sa disposition par GENCI.&lt;br /&gt;
En outre, pour les besoins de la présente annexe, les termes « traitement », « responsable de&lt;br /&gt;
traitement », « sous-traitant », « personnes concernées », et « données à caractère personnel » ont&lt;br /&gt;
le sens donné par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril&lt;br /&gt;
2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après, le « RGPD »).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Voury</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=579</id>
		<title>Conditions Générales d&#039;Utilisation (CGU)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Conditions_G%C3%A9n%C3%A9rales_d%27Utilisation_(CGU)&amp;diff=579"/>
		<updated>2024-07-11T14:21:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Voury : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») ont pour objet de définir les&lt;br /&gt;
modalités d’accès et d’usage des ressources de calcul et stockage (ci-après dénommé « le Service&lt;br /&gt;
»). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les présentes CGU s’appliquent à toute personne physique (ci-après dénommée « l’Utilisateur »)&lt;br /&gt;
qui dépose la demande sur eDARI et/ou accède aux ressources de GENCI disponibles dans les&lt;br /&gt;
trois centres nationaux que sont le CINES, l’IDRIS et le TGCC (ci-après le(s)&lt;br /&gt;
« Centre(s) »), après avoir été soumise et été retenue pour une allocation de ressources (Allocations&lt;br /&gt;
Régulières, Allocations Dynamiques et Grands Challenges), via par la procédure nationale DARI mise en place par GENCI,&lt;br /&gt;
ou par tout procédé respectant les statuts de GENCI. Le terme « Utilisateur » renvoie également,&lt;br /&gt;
au regard de la question des données à caractère personnel traitée en annexe aux présentes, au&lt;br /&gt;
responsable de traitement (ci-après dénommé « Responsable de traitement »), au sens donné par&lt;br /&gt;
le RGPD (règlement général de protection des données), qui définit la finalité du traitement de ces données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
A cet égard, pour ce qui relève du traitement de données à caractère personnel au sens du RGPD, l’Utilisateur qui accepte les présentes CGU en accepte les stipulations au nom et pour le compte de son Responsable de traitement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Droit applicable et juridiction compétente =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les présentes CGU sont soumises au droit français.&lt;br /&gt;
Toute difficulté relative à la validité, à l&#039;interprétation ou à l&#039;exécution des présentes, qui n&#039;aurait pu être résolue à l&#039;amiable, relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents de Paris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Obligations générales de l’Utilisateur  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement quant à l&#039;utilisation des moyens de calculs ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à utiliser les moyens de calcul conformément à l’usage indiqué dans son dossier de candidature et sur la base duquel les ressources de calcul et de stockage lui auront été attribuées.&lt;br /&gt;
GENCI ou le Centre se réservent le droit de supprimer un dossier si ce dernier n’est pas&lt;br /&gt;
intégralement validé par l’Utilisateur lui-même ou pour quelque raison que ce soit, par le Centre.&lt;br /&gt;
Si GENCI prend connaissance d’une utilisation non conforme au dossier de candidature, GENCI se réserve la possibilité d’annuler l’attribution des ressources à tout moment et sans délai. &amp;lt;br&amp;gt; Dans ce cas, GENCI : &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* adresse à l’utilisateur concerné une demande d’information complémentaire, indiquant un délai précis pour la réponse,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si l’information fournie ne permet pas d’établir le bien-fondé de l’utilisation, GENCI notifie à l’utilisateur une décision motivée de blocage (gel) du ou des comptes informatiques, portant sur une période d’un mois, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* si le grief persiste à l’issue de la période de blocage, la décision de GENCI est rendue définitive. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Centre prend alors toutes les mesures qu’implique la fermeture du compte de l’utilisateur ou, en cas de projets multiples, du compte de l’utilisateur affecté au projet visé par la décision de GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagements sur les données traitées ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;En sa qualité de responsable de traitement&#039;&#039;&#039;, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, dont la collecte ou le traitement ne serait pas conforme à la réglementation applicable à la protection des données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En ce sens, l’utilisateur est notamment tenu d’informer les personnes concernées par les traitements&lt;br /&gt;
que leurs données à caractère personnel auront vocation à être traitées par les équipements de&lt;br /&gt;
calcul et de stockage nationaux mis à disposition par GENCI, et ce, dès la collecte des données&lt;br /&gt;
auprès de ces personnes, ou en fonction des cas, par une nouvelle information dans les conditions&lt;br /&gt;
et par les moyens retenus par la CNIL et dans le respect du RGPD.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur s’engage à cet égard à toutes les diligences nécessaires dans l’identification et l’analyse du type de données à caractère personnel qu’il entend traiter et s’engage à procéder à une déclaration sincère de toutes les informations relatives dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul, notamment en ayant soumis les conditions de sa candidature au regard des présentes CGU à son Délégué à la protection des données (DPD/DPO). &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement de Publication ==&lt;br /&gt;
{{:Engagement_de_publication}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Responsabilité de gestion de ses données ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également de la responsabilité de l’Utilisateur de respecter les obligations de durée de&lt;br /&gt;
conservation des données individuelles, en supprimant les données à caractère personnel des équipements de calcul et de stockage nationaux lorsque la durée maximale de conservation des données permise est atteinte, à savoir 6 mois après la fin d&#039;une allocation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, au nom du Responsable de traitement, porte la responsabilité du choix des données&lt;br /&gt;
qu’il héberge sur les centres. Dans l’hypothèse où l’Utilisateur, sous la responsabilité du&lt;br /&gt;
Responsable de traitement, entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel sur les équipements de calcul et de stockage nationaux, les stipulations du chapitre&lt;br /&gt;
« Données à caractère personnel » des présentes CGU trouveront à s’appliquer.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start warning }} &#039;&#039;&#039;Cas particulier des données de santé&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur s’engage à ne pas déposer, stocker et/ou utiliser sur les&lt;br /&gt;
équipements de calcul et de stockage des données de santé à caractère personnel recueillies à&lt;br /&gt;
l’occasion d’activités de prévention, de diagnostic, de soins ou de suivi social et médicosocial&lt;br /&gt;
qui nécessitent des conditions de certification particulières en vertu de l’article L.1111-8 du&lt;br /&gt;
Code de la santé publique.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En effet, aucun centre de calcul national n’est certifié HDS (Hébergeur de Données de Santé).&lt;br /&gt;
L’Utilisateur, entendu comme le Responsable de traitement, s’engage à cet égard à valider&lt;br /&gt;
auprès de son Délégué à la Protection des Données l’ensemble des informations qu’il déclare&lt;br /&gt;
dans le cadre de sa demande d’attribution d’heures de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charte de Bonne Conduite des Utilisateurs du Support Technique (GENCI ou les Centres) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous, les règles suivantes devront être respectées par les utilisateurs du Support Technique des trois centres de calculs :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. &#039;&#039;&#039;Respect et Courtoisie&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Toute forme d&#039;agressivité, de harcèlement, de langage grossier ou de comportement inapproprié envers le personnel d&#039;assistance est interdite. Il est demandé de faire preuve de respect et de courtoisie dans toutes vos communications avec nos équipes support.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. &#039;&#039;&#039;Patience et Compréhension&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les équipes d&#039;assistance s&#039;efforcent de traiter toutes les demandes de manière rapide et efficace. Cependant, il peut y avoir des moments où le volume de demandes est élevé, ce qui peut entraîner des temps d&#039;attente plus longs. Il est demandé de faire preuve de patience et de compréhension dans ces situations.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. &#039;&#039;&#039;Clarté et Précision&#039;&#039;&#039; :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsque vous soumettez une demande d&#039;assistance, veuillez fournir des informations claires et précises sur le problème que vous rencontrez. Cela aidera le personnel à diagnostiquer et à résoudre le problème plus rapidement.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En cas de non-respect des règles ci-dessus exposées, des sanctions pourront être prises par GENCI en fonction de la gravité du manquement : avertissement, blocage de compte, fermeture du projet, jusqu’à la radiation des moyens de calcul nationaux.&lt;br /&gt;
Nous vous remercions de votre engagement à maintenir un environnement de travail respectueux et productif pour tous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Limites de responsabilité =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bien que GENCI soit responsable de l’allocation de ressources sur ses équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage hébergés dans les Centres, ces derniers restent responsables de toute l’activité&lt;br /&gt;
opérationnelle qui touche à l’exploitation et à la sécurité des équipements. Par conséquent, GENCI&lt;br /&gt;
ne pourra être tenu responsable de la restriction d’usage des équipements opposée&lt;br /&gt;
par les Centres aux utilisateurs en cas de non-respect de la charte de bon usage des ressources informatiques.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres font leurs meilleurs efforts pour se conformer aux horaires et qualités de service décrits dans ce document, voire atteindre un niveau supérieur à celui décrit dans le dit livret. Par conséquent, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée du fait du non-respect de ces points.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI n’ayant pas accès aux données hébergées et produites lors des simulations, il se dégage&lt;br /&gt;
de toute responsabilité, d’une part quant à l’utilisation effective des moyens de calcul par l’utilisateur non conforme au dossier de candidature et, d’autre part, quant à la perte de données résultant de tout dysfonctionnement ou indisponibilité du Service quelle qu’en soit la cause.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est également rappelé que la mission et la responsabilité incombant à GENCI est de permettre à&lt;br /&gt;
des utilisateurs d’utiliser des ressources de calcul et de stockage. Dans ces conditions, GENCI ne&lt;br /&gt;
dispose d’aucune propriété ni titularité des droits de propriété intellectuelle sur les résultats obtenus après calculs sur ses machines.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Par défaut et sauf information expresse spécifique du Responsable du projet, la propriété des&lt;br /&gt;
résultats est supposée détenue par le Responsable de projet, qui décide des ouverture et fermeture&lt;br /&gt;
des accès aux moyens de calcul pour les équipes de l’entité qu’il représente.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque pour un même projet, plusieurs entités, institutions ou sociétés calculent sur les ressources de GENCI, il revient aux membres de ce projet de vérifier qu’ils ont d’ores et déjà établi les conditions relatives à la propriété intellectuelle attachée à ces résultats et aux données initiales qu’ils apportent dans le projet. Il leur appartient en effet de vérifier que les conditions discutées leur permettent d’en exploiter les résultats conformément à leurs attentes.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
N’étant pas partie aux accords de consortium, ni détenteur des informations relatives aux relations&lt;br /&gt;
internes entre les différents utilisateurs et le Responsable de projet, GENCI s’en remettra en la&lt;br /&gt;
matière au Responsable de projet pour valider les allocations ou la suppression d’allocation attachée à la demande.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Enfin, la responsabilité de GENCI ne pourra être engagée en cas de force majeure telle que définie&lt;br /&gt;
par la loi et la jurisprudence française.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Processus d&#039;Évaluation et d&#039;Attribution =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité du processus d&#039;expertise scientifique ==&lt;br /&gt;
Les dossiers des candidats, les expertises et avis complémentaires sont confidentiels et ne peuvent être utilisés que lors du processus d&#039;attribution, uniquement par les experts et les membres des comités .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les délibérations des Comités Thématiques sont confidentielles&#039;&#039;&#039;, à l’exception des dispositions ci-après : les réunions des Comités d’évaluation et d’attribution au cours desquelles des décisions auront été prises feront l’objet de comptes rendus écrits, diffusés aux participants pour validation et aux absents pour information. Sauf nécessité, les informations nominales sur les auteurs des arguments seront évitées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les évaluations et avis pourront être utilisés comme suit :&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis (technique et scientifique) détaillés&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et des centres : destiné au Comité Thématique concerné (usage interne) ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis général&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; (ou commentaires) destiné seulement au proposant : après finalisation par le Comité d’évaluation. À l’issue du processus d’attribution, l’avis général est transmis à l’ensemble des candidats par courrier électronique depuis l’application eDARI ;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;avis ou expertises (technique et scientifique)&#039;&#039;&#039; du &#039;&#039;&#039;président du Comité Thématique&#039;&#039;&#039; et classements du Comité d’évaluation : Comité d’attribution, associés de GENCI pour utilisation éventuelle dans l’allocation de ressources ne relevant pas de GENCI (comme l&#039;ANR). De plus à la demande du porteur de projet, ces avis (technique et scientifique) détaillés pourront être envoyés au demandeur pour étayer la notation du comité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’ensemble des évaluations et avis sont archivés sur le site eDARI ; il est accessible aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La liste des bénéficiaires d’attributions est publiée par GENCI sur son site.&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En conclusion, les membres des Comités Thématiques s’engagent à respecter la confidentialité des informations contenues dans les dossiers, ou des informations complémentaires qu’ils peuvent obtenir en leur qualité d’évaluateur. Ces informations ne leur sont confiées que pour l’évaluation dans le cadre des processus décrits ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politique d&#039;éthique et déontologie ==&lt;br /&gt;
La politique de GENCI en matière d’éthique et d’intégrité scientifique s’inspire de la politique de l’ANR ([http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique- &amp;lt;u&amp;gt;http://www.agence-nationale-recherche.fr/fileadmin/documents/2014/Politique-ethique-&amp;lt;/u&amp;gt;] &amp;lt;u&amp;gt;integrite-scientifque-aout-2014.pdf&amp;lt;/u&amp;gt;) qui met en œuvre les principes internationaux édictés par la Déclaration de Singapour (juillet 2010), par le « &#039;&#039;European Code of Conduct for Research Integrity&#039;&#039; » publié par l’ESF en 2010, et par le &#039;&#039;Global Research Council&#039;&#039; en mai 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les règles déontologiques décrites ci-après s’appliquent à l’ensemble des scientifiques participant à l’évaluation des dossiers déposés dans le cadre du processus d’attribution d’heures de calcul (experts, présidents de Comités Thématiques, membres des Comités d’évaluation et d’attribution), aux membres du Conseil d’administration ainsi qu’au personnel de GENCI affecté à la gestion scientifique et administrative des dossiers.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les acteurs impliqués d’une manière ou d’une autre dans les processus d’attribution d’heures de calcul sur les moyens de GENCI devront faire preuve d’objectivité et avoir un comportement désintéressé. Ils devront respecter le principe de confidentialité tel que défini au chapitre 4, qu’il s’agisse d’informations dont ils ont la primeur ou d’opinions exprimées lors de réunions d’évaluation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Les Comités Thématiques sont garants de l’égalité des chances pour des équipes proposant des projets de qualité similaire&#039;&#039;&#039;. Les membres des Comités Thématiques (experts et présidents) sont choisis sur des critères de compétences scientifiques et techniques, de notoriété, d’indépendance, de probité et pour leur vision globale et prospective reconnue dans leur domaine de compétence. Ils ne représentent donc pas leur société, organisme ou établissement. Les décisions prises doivent l’être collectivement, après que tous les arguments ont été entendus, et doivent être motivées. Il est entendu que tous les éléments ayant conduit aux décisions précitées devront être archivés par le comité sur l’application DARI. Ces éléments resteront accessibles aux membres des Comités Thématiques et à GENCI.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre de la sélection des dossiers, &#039;&#039;&#039;les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas communiquer à un tiers l’identité des experts ou tout élément susceptible de rompre leur anonymat&#039;&#039;&#039;. Si un membre de comité était soumis à une pression quelconque d’un porteur de projet, il est tenu de le signaler immédiatement à GENCI. Le contenu des débats doit rester secret et la position individuelle des membres d’un Comité Thématique ne doit pas être communiquée. Les membres des Comités Thématiques ne doivent en aucun cas tirer avantage de leur position pour eux-mêmes ou des proches. Ils s’engagent en particulier :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations avant qu’elles ne soient rendues publiques par GENCI, ce qui romprait l’égalité des chances entre porteurs de projet ;&lt;br /&gt;
* à ne pas divulguer d’informations destinées à rester confidentielles, notamment des éléments contenus dans les projets soumis ;&lt;br /&gt;
* à ne pas exercer de pressions morales, psychologiques ou économiques sur l’ensemble des autres membres du Comité Thématique pour la sélection d’un projet donné.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les directeurs de centres de calcul disposent d’un quota d’heures limité qui est utilisé sous leur responsabilité. C’est dans ce cadre que sont instruites pour les faibles demandes de calcul comme les demandes d’accès dynamiques ou les demandes au fil de l’eau. Les accès dynamiques pouvant servir aux nouveaux candidats qui souhaitent accéder aux calculateurs à d’importantes ressources de préparer et d’optimiser leurs programmes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’utilisation efficace des calculateurs est d’intérêt général, parce qu’elle peut permettre à l’utilisateur de réaliser plus de simulations dans le cadre d’une allocation, ou d’affecter des ressources à un plus grand nombre de projets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;gestion-des-conflits-dintérêts&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gestion des conflits d’intérêt ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Selon l’article 9 de la déclaration de Singapour sur l’intégrité en recherche (&amp;lt;u&amp;gt;https://wcrif.org/documents/313-ss-french/file&amp;lt;/u&amp;gt;), « les chercheurs doivent déclarer les conflits d’intérêts financiers ou autres qui peuvent entacher la confiance dans leurs projets de recherche, leurs publications et communications scientifiques ainsi que dans leurs évaluations et expertises ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un président de CT, son suppléant, ou un expert est en situation de conflit d’intérêt lorsqu’il est amené à porter un jugement ou à participer à une prise de décision dont lui-même pourrait tirer un bénéfice direct ou indirect dans le cadre de ses activités de scientifique ou de responsable scientifique. Cela recouvre en particulier les cas suivants :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* évaluation d’un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait avantager lui-même, ses proches collaborateurs, ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise ;&lt;br /&gt;
* décision qui pourrait désavantager un projet concurrent d’un projet dans lequel lui-même ou des collaborateurs proches ou une équipe de son laboratoire ou de son entreprise sont impliqués.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La conduite à tenir en cas de conflits d’intérêt est la suivante :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* la personne concernée doit informer le reste du Comité Thématique ou bien son président du conflit d’intérêt, dès qu’elle en a connaissance, c’est-à-dire si possible avant la réunion du Comité ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le Comité Thématique prend les mesures nécessaires pour éviter que le débat puisse être faussé ou suspecté de l’être. Pour ce faire, les membres des Comités Thématiques s’engagent à s’abstenir de participer ou d’intervenir dans l’évaluation ou le classement de dossiers dans lesquels ils ont un intérêt, notamment par le biais du laboratoire d’exercice ou en ayant collaboré avec ou encadré un proposant. Est également considéré comme source de conflit d’intérêt l’existence d’un contrat de recherche avec une entreprise partie prenante ou concurrente du projet de recherche expertisé ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* le président de Comité Thématique peut, de sa propre initiative, consulter le Comité sur un conflit d’intérêt dont il a eu connaissance par une autre voie. Dans ce cas, les dispositions exposées précédemment s’appliquent ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* les membres des Comités Thématiques consulteront le président de leur Comité Thématique, en cas de doute ou de difficulté quant à l’interprétation des principes énoncés ci-dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Gestion des données: Obligations générales de GENCI  =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Respect des instructions de l’Utilisateur et de la réglementation applicable == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à traiter les données à caractère personnel pour les seules finalités et instructions&lt;br /&gt;
documentées de l’Utilisateur lors de sa demande d’attribution de ressources informatiques auprès&lt;br /&gt;
de GENCI.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si GENCI considère qu’une instruction de l’Utilisateur constitue une violation de la règlementation&lt;br /&gt;
relative aux données à caractère personnel, il en informera l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, GENCI ne sera pas tenue d’exécuter une instruction de l’Utilisateur, ni tenue&lt;br /&gt;
responsable des conséquences de cette instruction, si elle considère que celle-ci n’est pas conforme&lt;br /&gt;
à la règlementation relative aux données à caractère personnel.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage enfin à se conformer à tout avis ou recommandation émis par la Commission&lt;br /&gt;
Nationale de l’Information et des Libertés (ci-après la &#039;&#039;&#039;« CNIL »&#039;&#039;&#039;). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Confidentialité des données collectées par GENCI == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s&#039;engage à garantir la confidentialité des données à caractère personnel traitées pour le&lt;br /&gt;
compte de l’Utilisateur dans le cadre de la mise à disposition des équipements de calcul et de&lt;br /&gt;
stockage.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage notamment à ce titre à ce que les personnes autorisées par GENCI à traiter les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel respectent la confidentialité de celles-ci et soient soumises à une&lt;br /&gt;
obligation appropriée de confidentialité.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en outre à ce que les personnes ainsi autorisées à traiter les données à caractère&lt;br /&gt;
personnel soient formées de façon appropriée en matière de protection des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sécurité des données dans les centres  ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conformément à l’article 32 du RGPD, GENCI s’engage à mettre en œuvre les mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au traitement des&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs sont propriétaires de leurs données.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Afin de garantir la sécurité des données des utilisateurs et conformément aux règles de l&#039;art, le&lt;br /&gt;
Centre met en place les mesures suivantes en :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toutes précautions et mesures utiles afin de préserver la sécurité des données de&lt;br /&gt;
chaque utilisateur, et notamment empêcher qu&#039;elles ne soient déformées ou endommagées, &lt;br /&gt;
de même qu&#039;empêcher tout accès qui ne serait pas préalablement autorisé par l&#039;Utilisateur&lt;br /&gt;
propriétaire ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- respectant son obligation de sécurité et notamment de confidentialité à l&#039;occasion de toute&lt;br /&gt;
opération de maintenance ou de télémaintenance réalisée au sein du Centre ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toutes mesures de sécurité, notamment matérielles et logicielles, pour assurer la&lt;br /&gt;
disponibilité et l&#039;intégrité des données traitées, ainsi que, dans la mesure des capacités&lt;br /&gt;
matérielles du Centre, leur sauvegarde et/ou archivage ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- prenant toute mesure permettant d&#039;empêcher toute utilisation détournée, malveillante ou&lt;br /&gt;
frauduleuse des données et fichiers des utilisateurs.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs seront soumis aux règles d&#039;utilisation du Centre. Si un manquement apparait dans&lt;br /&gt;
le respect de ces règles ou si l&#039;Utilisateur met en péril la sécurité du supercalculateur ou de&lt;br /&gt;
l&#039;environnement informatique, l&#039;accès peut lui être interdit par le Centre.&lt;br /&gt;
GENCI s’engage en tout état de cause à évaluer régulièrement l’efficacité des mesures techniques&lt;br /&gt;
et organisationnelles qu’elle met en place pour assurer la sécurité du traitement des données à&lt;br /&gt;
caractère personnel. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à faire respecter le référentiel général de sécurité et l&#039;application d&#039;une démarche&lt;br /&gt;
d&#039;homologation pour sécuriser, conformément aux règles de l&#039;art et à la politique de sécurité&lt;br /&gt;
informatique applicable au sein du Centre attribué à l’Utilisateur, le supercalculateur et&lt;br /&gt;
l&#039;environnement informatique mis à disposition de l’Utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Le Centre attribué à l’Utilisateur se conformera en ce sens à la réglementation en vigueur et aux&lt;br /&gt;
normes usuelles, en matière de disponibilité, intégrité, confidentialité et traçabilité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notification des violations de données à caractère personnel   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’engage à notifier, par courrier électronique, à l’Utilisateur toute violation de données à&lt;br /&gt;
caractère personnel (telle que définie par le RGPD) dans les meilleurs délais après en avoir pris&lt;br /&gt;
connaissance.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cette notification est accompagnée de la documentation permettant, si nécessaire, à l’Utilisateur de&lt;br /&gt;
notifier cette violation à l’autorité de contrôle compétente. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Assistance et coopération avec l’Utilisateur   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible et en fonction des éventuelles demandes soumises par les personnes&lt;br /&gt;
concernées par les traitements, GENCI aidera l’Utilisateur à s’acquitter de son obligation de donner&lt;br /&gt;
suite aux demandes d’exercice des droits émises par les personnes concernées en vertu du chapitre&lt;br /&gt;
III du RGPD. Dans l’hypothèse où les personnes concernées par les traitements adresseraient leurs&lt;br /&gt;
demandes d’exercice de leurs droits directement auprès de GENCI, celle-ci devra transmettre ces&lt;br /&gt;
demandes sans délai par courrier électronique à l’utilisateur. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dans la mesure du possible, GENCI s’engage également, à aider l’Utilisateur, sur demande écrite&lt;br /&gt;
de celui-ci, à  &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
1. réaliser ou faire réaliser des analyses d’impact relatives à la protection des données,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. à répondre aux demandes et/ou consultations émanant d’une autorité nationale chargée de la&lt;br /&gt;
protection des données à caractère personnelle, dont notamment la CNIL.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
3.GENCI mettra enfin à la disposition de l’Utilisateur la documentation nécessaire afin de démontrer&lt;br /&gt;
le respect de ses obligations, de permettre la réalisation d&#039;audits (y compris des inspections) par un&lt;br /&gt;
auditeur qualifié PASSI - Prestataires d’audit de la sécurité des systèmes d’information que&lt;br /&gt;
l’utilisateur aurait mandaté et de contribuer à ces audits.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sous-traitance ultérieure des données à caractère personnel ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur reconnaît que l’allocation de ressources de calcul et de stockage par GENCI reposera&lt;br /&gt;
sur les infrastructures d’hébergement et équipements du Centre attribué à l’utilisateur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par conséquent, en acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur autorise GENCI à héberger les&lt;br /&gt;
données à caractère personnel confiées par l’utilisateur au sein des infrastructures du Centre&lt;br /&gt;
attribué à l’utilisateur qui aura la qualité de sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI pourra faire appel à un autre sous-traitant ultérieur pour mener des activités de traitement&lt;br /&gt;
spécifiques. Dans ce cas, GENCI informera préalablement et par écrit l’Utilisateur de tout&lt;br /&gt;
changement envisagé concernant l’ajout ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur. Cette &lt;br /&gt;
information devra indiquer clairement les activités de traitement sous-traitées ainsi que l’identité et les coordonnées du nouveau sous-traitant ultérieur.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur disposera d’un délai maximum d’un (1) mois à compter de la date de réception de cette&lt;br /&gt;
information pour présenter ses éventuelles objections. Le recrutement de tout nouveau sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur par GENCI ne peut être effectué que si l’Utilisateur n&#039;a pas émis d&#039;objection pendant le délai convenu.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’Utilisateur doit notifier par écrit toute objection à GENCI concernant l’ajout et/ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur, en détaillant les motifs associés à cette objection. GENCI ne fera pas appel au nouveau sous-traitant ultérieur pour traiter les données confiées par l’Utilisateur tant que des mesures n&#039;auront pas été convenues afin de répondre aux objections de ce dernier.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI s’assure que tout sous-traitant ultérieur présente les mêmes garanties suffisantes quant à la&lt;br /&gt;
mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées de manière à ce que le&lt;br /&gt;
traitement réponde aux exigences du RGPD. GENCI s’engage à conclure avec chaque sous-traitant&lt;br /&gt;
ultérieur un accord comportant des conditions identiques ou similaires à celles énoncées au sein de&lt;br /&gt;
la présente annexe.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI demeure en tout état de cause pleinement responsable devant l’Utilisateur de l’exécution&lt;br /&gt;
par tout autre sous-traitant ultérieur des obligations prévues au titre de la présente annexe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Transfert des données hors Union Européenne   ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’hébergement des données à caractère personnel confiées par l’Utilisateur à GENCI dans le cadre&lt;br /&gt;
de son utilisation des équipements de calcul et de stockage n’implique aucun transfert des données&lt;br /&gt;
vers un pays tiers à l’Union Européenne.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Centres d’hébergement sont en effet situés sur le territoire Français. Si la situation venait à&lt;br /&gt;
évoluer, GENCI s’engage à informer au préalable l’utilisateur et à mettre en place les mesures&lt;br /&gt;
d’encadrement nécessaires afin de sécuriser les éventuels transferts de données personnelles vers&lt;br /&gt;
un pays tiers à l’Union Européenne conformément à la règlementation relative aux données à&lt;br /&gt;
caractère personnel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Durée de conservation des données    ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel recueillies par GENCI sur eDARI*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le cadre du traitement de dossier d’attribution d’heures de calcul sur les moyens&lt;br /&gt;
nationaux par le site eDARI et afin de respecter la réglementation en vigueur, GENCI ne conserve les données à caractère personnel fournies que pour la durée nécessaire aux opérations pour lesquelles elles ont été collectées. À cet égard, les données communiquées, d’une part, pour la création d’un compte utilisateur eDARI et, d’autre part, pour la constitution du dossier de demande d’allocation des ressources de calcul et de stockage sont conservées 10 ans à compter de la date de la création du compte. Cf https://www.edari.fr/mentions_donnees.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En application de l’article 28 du RGPD, GENCI traitera les données à caractère personnel&lt;br /&gt;
concernées en qualité de sous-traitant pour le compte de l’Utilisateur.&lt;br /&gt;
La définition de la nature et finalité du/des traitements(s) concernés ainsi que le type de données à caractère personnel et les catégories de personnes concernées sera formalisée lors de la&lt;br /&gt;
constitution du dossier de candidature de demande d’attribution de ressources soumis en ligne par&lt;br /&gt;
l’Utilisateur sur le site www.edari.fr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Données à caractère personnel*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Étant rappelé plus-haut que les données à caractère personnel utilisées sur les moyens&lt;br /&gt;
de calcul et de stockage de GENCI, sont supprimées par le Responsable de traitement à l’échéance&lt;br /&gt;
de la durée de conservation autorisée, le délai « garanti » de conservation du compte utilisateur et&lt;br /&gt;
des données associées est de 6 mois après la date d’expiration du Projet.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Lorsqu’un compte utilisateur n’est plus rattaché à un projet DARI en cours ou que le compte est&lt;br /&gt;
inactif depuis plus d’un an (aucune connexion sur les frontales ni aucune soumission de job), sans&lt;br /&gt;
réponse de son titulaire ou du chef de projet, le compte sera fermé et les données associées&lt;br /&gt;
détruites au bout d’un an.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En tout état de cause, l’Utilisateur peut à tout moment demander à GENCI la suppression et/ou&lt;br /&gt;
restitution des données à caractère personnel de son compte machine. GENCI s’engage à faire&lt;br /&gt;
respecter cette demande auprès des Centres dans les meilleurs délais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Définitions =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Anonymisation&#039;&#039;&#039; : traitement qui consiste à utiliser un ensemble de techniques de manière à&lt;br /&gt;
rendre impossible en pratique toute identification de la personne par quelque moyen que ce&lt;br /&gt;
soit et de manière irréversible.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pour les besoins de la présente annexe, l’anonymisation est réputée effective dès lors que&lt;br /&gt;
sont remplis les trois critères définis par les autorités de protection des données européennes&lt;br /&gt;
que sont :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-individualisation ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-corrélation ;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- la non-inférence.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Les techniques d’anonymisation et de ré-identification étant amenées à évoluer&lt;br /&gt;
régulièrement, il est indispensable pour tout responsable de traitement concerné, d’effectuer&lt;br /&gt;
une veille régulière pour préserver, dans le temps, le caractère anonyme des données&lt;br /&gt;
produites.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Projet :&#039;&#039;&#039; désigne le projet scientifique nécessitant une puissance de calcul et pour lequel des&lt;br /&gt;
heures de calcul sont attribuées sur les ressources nationales de GENCI. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pseudonymisation :&#039;&#039;&#039; traitement de données à caractère personnel réalisé de manière à ce&lt;br /&gt;
qu&#039;on ne puisse plus attribuer les données relatives à une personne physique sans&lt;br /&gt;
information supplémentaire.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Au sens des présentes, il est établi et l’Utilisateur le garantit, que la pseudonymisation des&lt;br /&gt;
données implique que la table de correspondance ne soit pas elle-même hébergée sur le&lt;br /&gt;
centre de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Responsable de projet :&#039;&#039;&#039; désigne la personne responsable du dépôt de la demande&lt;br /&gt;
d’attribution d’heures de calcul, portant la responsabilité des comptes utilisateurs attachés&lt;br /&gt;
au Projet. Le Responsable de projet est le représentant légal, par délégation le cas échéant,&lt;br /&gt;
de son entité de rattachement (laboratoire, établissement public etc.).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de premier rang :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, GENCI détient la&lt;br /&gt;
qualité de sous-traitant de premier rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant de deuxième rang :&#039;&#039;&#039; Le Centre de calcul et de stockage national sur lequel&lt;br /&gt;
l’Utilisateur obtient des heures détient la qualité de sous-traitant de second rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI confie en effet au sous-traitant de deuxième rang l’hébergement et l’exploitation du&lt;br /&gt;
supercalculateur, étant comprise la sécurisation de ce dernier et de l’environnement &lt;br /&gt;
informatique. A cet égard, le Centre opère, pour le compte de GENCI le type de traitements&lt;br /&gt;
suivants :&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Stockage et hébergement de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Service de calcul de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
- Visualisation à distance de données&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sous-traitant ultérieur : &#039;&#039;&#039;Tout sous-traitant auquel le sous-traitant de deuxième rang ferait&lt;br /&gt;
appel dans le cadre des présentes, sous-réserve de l’accord-préalable de GENCI et de&lt;br /&gt;
l’Utilisateur, détiendrait la qualité de sous-traitant ultérieur. Un accord entre le sous-traitant&lt;br /&gt;
de deuxième rang et le sous-traitant ultérieur devra le cas échéant répliquer les mêmes&lt;br /&gt;
obligations que celles convenues entre le sous-traitant de premier et de deuxième rang.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Utilisateur :&#039;&#039;&#039; Dans le cadre de la présente annexe, l’Utilisateur s’entend comme le&lt;br /&gt;
« responsable de traitement » au sens précisé ci-avant du RGPD.&lt;br /&gt;
L’Utilisateur et GENCI s’engagent à respecter les stipulations de la présente annexe lorsque&lt;br /&gt;
l’Utilisateur entend déposer, stocker et/ou utiliser des données à caractère personnel lors de son&lt;br /&gt;
utilisation des équipements de calcul et de stockage mis à sa disposition par GENCI.&lt;br /&gt;
En outre, pour les besoins de la présente annexe, les termes « traitement », « responsable de&lt;br /&gt;
traitement », « sous-traitant », « personnes concernées », et « données à caractère personnel » ont&lt;br /&gt;
le sens donné par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril&lt;br /&gt;
2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère&lt;br /&gt;
personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après, le « RGPD »).&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Voury</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Documentation_compl%C3%A8te&amp;diff=576</id>
		<title>Documentation complète</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dari-test.cines.fr/documentation/index.php?title=Documentation_compl%C3%A8te&amp;diff=576"/>
		<updated>2024-07-11T13:47:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Voury : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
Ce livret a pour objectif de rassembler, en un document unique, les principales informations nécessaires à un utilisateur des moyens de GENCI avec ses calculateurs Adastra, Joliot-Curie et Jean-Zay hébergés respectivement dans les centres nationaux de calcul, du CINES, du TGCC et de l&#039;IDRIS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il décrit les services disponibles dans les centres à propos des calculateurs de GENCI, des formations et des supports dispensés par les centres. Ce document détaille également les conditions d&#039;éligibilité fixées par GENCI pour l&#039;obtention des ressources et d&#039;accès, mais également les différents types d&#039;allocations et les procédures d&#039;attribution.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cependant, pour des informations spécifiques à chaque centre, il est nécessaire de consulter les sites web respectifs : [http://www.cines.fr CINES], [http://www.idris.fr IDRIS], [https://www-hpc.cea.fr/fr/TGCC.html TGCC].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chacun des centres nationaux a d’autres activités indépendantes de GENCI, qui n’entrent pas dans le périmètre de ce livret.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;table-des-matières&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Nos offres =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Vous trouverez toutes les informations spécifiques à chaque centre et à GENCI sur leurs sites web respectifs&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*GENCI : [http://www.genci.fr www.genci.fr]&lt;br /&gt;
*CINES : [https://www.cines.fr www.cines.fr]&lt;br /&gt;
*IDRIS : [http://www.idris.fr www.idris.fr]&lt;br /&gt;
*TGCC :&lt;br /&gt;
** [http://www-hpc.cea.fr/ www-hpc.cea.fr] (Informations générales du TGCC : présentation des machines, logiciels disponibles, etc.)&lt;br /&gt;
**[http://www-tgcc.ccc.cea.fr www-tgcc.ccc.cea.fr] (Informations techniques et actualités du TGCC : accès réservé aux utilisateurs disposant d’un &#039;&#039;login&#039;&#039;/mot de passe au TGCC)&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Pour toute assistance, contacter :&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* le CINES : [mailto:svp@cines.fr svp@cines.fr] tél : 04 67 14 14 14&lt;br /&gt;
* l’IDRIS : &lt;br /&gt;
** pour la gestion des dossiers d&#039;accès : [mailto:gestutil@idris.fr gestutil@idris.fr] tél : 01 69 35 85 12 et 85 13&lt;br /&gt;
**pour du support technique: [mailto:assist@idris.fr assist@idris.fr] tél : 01 69 35 85 55&lt;br /&gt;
* le TGCC  : [mailto:hotline.tgcc@cea.fr hotline.tgcc@cea.fr] tél : 01 77 57 42 42&lt;br /&gt;
* GENCI : [mailto:acces@genci.fr acces@genci.fr]&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les moyens de GENCI dans les centres ==&lt;br /&gt;
Les moyens de GENCI sont répartis dans les 3 centres nationaux, &lt;br /&gt;
[https://www.genci.fr/services/moyens-de-calcul une rapide description des 3 centres est disponible sous https://www.genci.fr/services/moyens-de-calcul]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans chacun des trois centres, GENCI fait héberger un calculateur composé de plusieurs partitions de génération et d&#039;architectures différentes, scalaire ou accélérées, ayant des caractéristiques propres, mais également de fonctions spécifiques pour du pré/post-traitement ou visualisation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start note }}&lt;br /&gt;
 En dehors des périodes d’arrêts planifiés dans les centres, les machines sont disponibles 24 h/24 et 7 j/7. Le support est accessible pendant les heures de bureaux de chaque centre (voir précisions sur les fiches de services). &lt;br /&gt;
{{ end block}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Services de calcul ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
*Le CINES exploite le calculateur &#039;&#039;&#039;Adastra &#039;&#039;&#039;: supercalculateur HPE Cray EX4000 de 91,6 Pflop/s. Les principales caractéristiques techniques sont les suivantes :&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Adastra GENOA&#039;&#039;&#039; : 544 nœuds biprocesseurs (AMD EPYC Genoa/9654 (96 cœurs à 2,4 GHz) et à 768 Go de mémoire / nœud : &#039;&#039;&#039;104 448 cœurs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Adastra GENOA HPDA&#039;&#039;&#039; (nœuds large mémoire) : 12 nœuds biprocesseurs (AMD EPYC Genoa/9654 (96 cœurs à 2,1 GHz) et à 2048 Go de mémoire / nœud : &#039;&#039;&#039;2304 cœurs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Adastra MI250x&#039;&#039;&#039; : 356 nœuds accélérés mono-processeur AMD Epyc Trento (3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; génération à 64 cœurs) avec 4 GPU AMD MI250X, 128 Go HBM2 par GPU et 256 Go de mémoire CPU : &#039;&#039;&#039;1424 GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Adastra MI300A&#039;&#039;&#039; : 28 nœuds accélérés (4 APU AMD MI300A) avec 512 Go de mémoire / nœud : &#039;&#039;&#039;112 APU (GPU + CPU)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**[https://www.genci.fr/centre-informatique-national-de-lenseignement-superieur-cines Voir la description détaillée d&#039;Adastra au CINES]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*L’IDRIS exploite le calculateur &#039;&#039;&#039;Jean Zay&#039;&#039;&#039; : supercalculateur HPE-SGI 8600 et ATOS XH3000 de 125,9 Pflop/s. Les principales caractéristiques techniques sont les suivantes :&lt;br /&gt;
**&#039;&#039;&#039;Jean-Zay CSL&#039;&#039;&#039; : 720 nœuds biprocesseurs (Intel Cascade Lake 6248 (20 cœurs à 2,5 GHz) avec 192 Go mémoire DDR4-2667 par nœud (soit 4,8 Go/cœur) : &#039;&#039;&#039;28 800 cœurs&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
**&#039;&#039;&#039;Jean-Zay V100&#039;&#039;&#039; : 396 nœuds quadri-GPU (nVIDIA V100 (270 nœuds avec 32 Go de HBM et 126 nœuds avec 16 Go de HBM) pour un total de &#039;&#039;&#039;1584 GPU&#039;&#039;&#039; et de 31 nœuds de calcul octo-GPU nVIDIA V100-32 Go pour un total de &#039;&#039;&#039;248 GPU&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
**&#039;&#039;&#039;Jean Zay A100&#039;&#039;&#039; : 52 nœuds octo-GPU (nVIDIA A100-80 Go avec 512 Go de mémoire par nœud et 2 processeurs AMD Rome de 32 cœurs et 3 nœuds octo-GPU nVIDIA A100-40 Go PCIe : &#039;&#039;&#039;416 GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**&#039;&#039;&#039;Jean-Zay-H100&#039;&#039;&#039; : 364 nœuds quadri-GPU (nVIDIA H100-80 Go avec 512 Go de mémoire par nœud et 2 processeurs Intel Sapphire Rapid de 48 cœurs) : &#039;&#039;&#039;1456 GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**[https://www.genci.fr/institut-du-developpement-et-des-ressources-en-informatique-scientifique-idris Voir la description détaillée de Jean Zay à l&#039;IDRIS]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le TGCC exploite le &#039;&#039;&#039;Joliot-Curie/Irene&#039;&#039;&#039; :supercalculateur ATOS X1000-XH2000 de 20 Pflop/s.&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Joliot-Curie/Irene SKL&#039;&#039;&#039; : 1 656 nœuds biprocesseurs (Intel Skylake 8168 (24 cœurs à 2,7 GHz) 192 Go de mémoire DDR4 /nœud :&#039;&#039;&#039;79 488 cœurs&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Joliot-Curie/Irene Rome&#039;&#039;&#039; : 2292 nœuds biprocesseurs (AMD Rome Epyc (64 cœurs à 2,6 GHz) 256 Go de mémoire DDR4 / nœud : &#039;&#039;&#039;293 376 cœurs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Joliot-Curie/Irene V100&#039;&#039;&#039; : 32 nœuds biprocesseurs (Intel Cascade Lake (20 cœurs à 2,1 GHz)) et 4 GPU nVIDIA V100 avec 16Go chacun : &#039;&#039;&#039;128 GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Joliot-Curie/Irene ARM A64FX&#039;&#039;&#039; (prototype) : 80 nœuds (Fujitsu FX700 monoprocesseur A64FX de 48 cœurs et 32 Go de mémoire HBM2 par nœud : &#039;&#039;&#039;3840 cœurs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Plateforme Quantique&#039;&#039;&#039; (prototype) : Un émulateur quantique capable de simuler jusqu&#039;à 40 Qubits parfaits et intriqués. Il permet d&#039;utiliser différents émulateurs (Pulser, Perceval, MyQLM et d&#039;autres à venir).&lt;br /&gt;
Il peut aussi servir de module d’hybridation entre calcul HPC et quantique.&lt;br /&gt;
**[https://www.genci.fr/tres-grand-centre-de-calcul-du-cea-tgcc Voir la description détaillée de Joliot-Curie au TGCC]&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start warning }}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Usage des machines prototypes&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;usage des machine prototypes est un cas particulier de l&#039;usage classique des autres partitions car la demande de ressources sur ces machine est limitée et passe uniquement par &#039;&#039;&#039;une allocation dynamique&#039;&#039;&#039; (cf § [[#Allocation_Dynamique_(AD)| 3.4]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;usage de la machine prototype ARM A64FX, est limitée à une allocation de 5000 heures coeur.&lt;br /&gt;
Quant à l&#039;allocation sur la plateforme quantique, elle est limitée à 100 heures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les services de calcul permettent l’exécution des codes utilisateurs. Ils sont destinés à des applications utilisant le plus souvent un fort parallélisme et répondant à des besoins en calcul intensif de niveau national.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les moyens nationaux de calcul proposent une puissance cumulée de plus de 237 Petaflop/s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les projets retenus bénéficient d’une allocation d’heures sur un ou plusieurs calculateurs et peuvent calculer dans la limite de cette allocation. &#039;&#039;&#039;L’accès aux calculateurs est effectif après avoir rempli les formalités administratives du centre où est/sont hébergé(s) le ou les calculateur(s) concerné(s).&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La soumission des calculs se fait par un système de files d’attente, prenant en compte les caractéristiques des travaux à exécuter, les disponibilités courantes du calculateur et une priorité propre au projet (&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;fair share&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;), ajustée dynamiquement tel que décrit ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les files d’attente sont gérées par un gestionnaire de « &#039;&#039;batch &#039;&#039;» qui permet de réserver les ressources pendant la durée de l’exécution du travail en gérant la disponibilité des ressources et les priorités des travaux en file d’attente. Les ressources réservées sont décomptées de l’allocation d’heures de l’utilisateur une fois l’exécution terminée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les modalités et limites de réservation des ressources en nombre de cœurs et en durée de calcul peuvent différer suivant les centres et les partitions des supercalculateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’accès en interactif aux supercalculateurs est possible, mais les ressources disponibles sont alors très limitées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;services-de-pré-et-post-traitement&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Services de pré/post-traitement et de visualisation ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les services de pré et post-traitement font référence à l’ensemble des activités de mise en forme des données en amont et en aval des services de calcul de production. Ils concernent les problématiques de reformatage de résultats, d’extraction de données, de génération de maillages, etc. Généralement, ils requièrent beaucoup de mémoire et/ou des entrées-sorties très intensives. Ces spécificités font que ces services de pré et post-traitement s’exécutent soit sur des machines particulières, soit sur des nœuds des machines de production.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les trois centres nationaux proposent également des moyens de visualisation efficaces, une aide au choix des solutions logicielles présentes sur leur plate-forme et un support personnalisé à l’utilisation de ces logiciels. Les logiciels de visualisation disponibles sont : ParaView, VisIt, EnSight, … La liste détaillée est disponible sur les différents sites des centres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les services de pré/post-traitement et de visualisation sont opérés sur des machines spécifiques de GENCI disponibles au sein du cluster de calcul. L’allocation d’heures disponibles par votre projet inclut ces ressources de pré/post-traitement et de visualisation. &#039;&#039;&#039;L’accès à ces nœuds spécifiques est possible sans demande particulière. Les heures utilisées dans ce cadre ne sont pas comptabilisées dans les demandes d’attribution d’heures de calcul.&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tout utilisateur ayant un compte ouvert sur un supercalculateur a donc automatiquement accès à ces services&#039;&#039;&#039;. Les modalités d’accès aux systèmes de fichiers des machines de calcul depuis les machines dédiées de pré et post-traitement et visualisation peuvent différer suivant les centres, une recopie manuelle des données sur un système de fichiers locaux à la machine pré-post étant parfois nécessaire. Suivant les centres, les utilisateurs disposent soit d&#039;un quota ou d&#039;un accès illimité à ces ressources.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le calculateur Adastra est équipé de nœuds de pré/post-traitement et de visualisation composés de 2 processeurs AMD Genoa 64 cœurs à 2,10 GHz, 2048 Go de mémoire DDR5-4800 par nœud, 2 NIC &#039;&#039;Slingshot&#039;&#039; 200 Gb/s et 3 SSD SAS MU de 3,2 To et 2 cartes graphiques NVIDIA A40.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le calculateur Jean Zay est équipé de 4 nœuds à large mémoire, chacun avec 4 processeurs Intel Skylake 6132 de 12 cœurs à 3,2 GHz avec 3 To mémoire DDR4 2666 MT/s, un GPU NVIDIA V100 et un disque NVMe de 1,6 To le pré/post-traitement&lt;br /&gt;
**pour la visualisation distante, il dispose de 5 nœuds biprocesseurs Intel Cascade Lake 6248 de 20 cœurs à 2.5 GHz avec 192 Go de mémoire DDR4 et un GPU NVIDIA P6000.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le calculateur Joliot-Curie/Irene propose des nœuds pour le pré/post-traitement. Il s’agit de 5 nœuds à grosse mémoire de type Bull S6230 intégrant chacun 4 processeurs Intel Skylake 28 cœurs à 2,1 GHz, 1 GPU NVIDIA P100, 3 To de mémoire DDR 4 et 1 SSD NVMe de 1,6 To.&lt;br /&gt;
**pour la visualisation distante, il dispose de 20 nœuds de type bullx R421-E5 intégrant chacun 2 processeurs Intel Skylake 24 cœurs à 2,7 GHz, 1 GPU NVIDIA P100, 192 Go de mémoire DDR4 et 1 SSD NVMe de 800 Go.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Service de gestion de données===&lt;br /&gt;
==== Services de stockage  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaque centre de calcul dispose de plusieurs espaces de stockage pour héberger les différents types de données des utilisateurs. Une fois votre compte ouvert, il est impératif de prendre connaissance des pratiques propres à chacun des centres, qu’on peut trouver sur leurs sites web respectifs. Cependant, dans chaque centre, on peut retrouver les espaces suivants :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Un espace appelé « &#039;&#039;&#039;CCFRHOME &#039;&#039;&#039;» : espace personnel, permanent, sauvegardé, avec des quotas en volume assez limités. C’est l’espace où vous vous trouvez quand vous vous connectez. Il est utilisé pour stocker les données peu volumineuses, mais critiques comme : les fichiers de personnalisation de session, les codes sources, des fichiers de paramètres de calcul, etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Un espace &#039;&#039;&#039;global&#039;&#039;&#039; « &#039;&#039;&#039;CCFRSCRATCH »&#039;&#039;&#039; : non sauvegardé, il dispose d’excellentes performances en lecture/écriture. C’est un espace semi-permanent : dans le &#039;&#039;&#039;CCFRSCRATCH&#039;&#039;&#039;, les fichiers peuvent être supprimés soit à la fin d’un &#039;&#039;job&#039;&#039; si vous le spécifiez, soit après un temps d’inutilisation (variable suivant les centres)&#039;&#039;.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Un espace &#039;&#039;&#039;global&#039;&#039;&#039; « &#039;&#039;&#039;CCFRWORK&#039;&#039;&#039; » : permanent mais non sauvegardé, il dispose de bonnes performances en lecture/écriture. C’est un espace de travail, il est soumis à des quotas en volume mais assez larges en nombre &#039;&#039;d’inodes&#039;&#039; (fichiers et répertoires).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Un espace de &#039;&#039;&#039;stockage&#039;&#039;&#039;, appelé « &#039;&#039;&#039;CCFRSTORE »&#039;&#039;&#039; : avec des capacités de stockage en volume très importants, il est bien adapté pour héberger de gros fichiers d’archive de résultats de calcul pour la durée du projet. Il s’appuie sur un système de gestion hiérarchique de données (HPSS, DMF) afin d’offrir des volumes de stockage très importants grâce à l’utilisation de bandes magnétiques. Il est donc soumis à des quotas larges en volume, mais stricts en nombre d’&#039;&#039;inodes&#039;&#039;. Le CCFRSTORE bénéficie d’une sécurisation additionnelle.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’estimation du volume total de données générées par le projet ainsi que les principaux besoins en stockage dans les différents espaces doivent être précisés dans le cadre de la demande de ressources.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les projets qui n’auraient pas pu exprimer correctement leurs besoins dans leur dossier de ressources, ou qui voient ces besoins évoluer significativement en cours d’appel doivent prendre contact avec le support des centres de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start warning }}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Durée de conservation des données&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsqu’un compte utilisateur n’est plus rattaché à un projet DARI (en cas de non renouvellement du projet), le délai « garanti » d&#039;accès au compte et la conservation des données associées est de &#039;&#039;&#039;6 mois après la fin du projet&#039;&#039;&#039;. Lorsqu’un compte est rattaché à un projet DARI mais qu’il est &#039;&#039;&#039;inactif&#039;&#039;&#039; depuis &#039;&#039;&#039;plus d’un an&#039;&#039;&#039; (aucune connexion sur les frontales ni aucune soumission de &#039;&#039;job&#039;&#039;), sans réponse de son titulaire ou du chef de projet, le compte et les données associées peuvent être détruits.&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GENCI n&#039;offre pas de solution de stockage à long terme. Pour ce service vous pouvez vous rapprocher du &#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039; [https://www.cines.fr/archivage/comment-archiver-au-cines/ des informations complémentaires sont disponibles sur leur site.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;service-étude-darchivage&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Service de transfert des données entre centres nationaux ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le réseau des Centres de Calcul Français (&#039;&#039;&#039;CCFR&#039;&#039;&#039;) est un réseau dédié à très haut débit (10 Gb/s), qui interconnecte les trois centres de calcul nationaux CINES, IDRIS et TGCC. Ce réseau CCFR est mis à la disposition des utilisateurs pour faciliter les transferts de données entre les centres nationaux. Outre le transfert de données, l’accès interactif aux machines des centres via le réseau CCFR est proposé. Sont actuellement raccordées sur ce réseau les machines Joliot-Curie au TGCC, Jean Zay à l’IDRIS et Adastra au CINES.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour bénéficier du réseau CCFR, une demande doit être formulée auprès de l’un des centres de calcul lors de la demande de création du compte utilisateur en &#039;&#039;&#039;cochant la case&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;« Je souhaite utiliser le réseau CCFR »&#039;&#039;&#039; sur le portail web eDARI. Cette demande peut également être réalisée ultérieurement auprès du support de l’un des centres de calcul par le responsable projet, pour les comptes utilisateurs rattachés à ce projet. Lorsqu’une demande est déposée auprès d’un centre de calcul, celle-ci est diffusée vers les autres centres et les autorisations d’accès sont automatiquement mises en cohérence dès lors qu’un compte valide existe pour l’utilisateur sur plusieurs centres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les accès aux ressources du réseau sont authentifiés au même titre que les accès aux centres de calcul. Deux modes d’authentification sont mis en œuvre : l’authentification unique (&#039;&#039;Single Sign-On&#039;&#039;) par certificat X509 (IDRIS et TGCC uniquement pour le moment) et l’authentification basique traditionnellement en vigueur entre les centres (mot de passe, etc.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La documentation complète concernant les prérequis, les méthodes d’authentification et l’utilisation du service CCFR est disponible sur les sites web des centres :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* https://dci.dci-gitlab.cines.fr/webextranet/data_storage_and_transfers/index.html#between-computing-site-ccfr&lt;br /&gt;
* http://www.idris.fr/media/su/divers/ccfr_userdoc_fr.pdf&lt;br /&gt;
* https://www-tgcc.ccc.cea.fr (authentification requise)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le support des centres ==&lt;br /&gt;
=== Services d’assistance aux utilisateurs  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;assistance&#039;&#039;&#039; est le point de contact privilégié permettant d’apporter une aide aux utilisateurs, au quotidien. Chaque centre a mis en place un accueil centralisé pour la prise en compte et le suivi des demandes utilisateurs par téléphone, &#039;&#039;e-mail&#039;&#039; ou autre moyen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’assistance au quotidien comprend :&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;un service&#039;&#039;&#039; bilingue (français, anglais) &#039;&#039;&#039;de &#039;&#039;hotline&#039;&#039; ou de niveau 1&#039;&#039;&#039;, accessible par téléphone, &#039;&#039;e-mail&#039;&#039; ou portail web, pendant les heures ouvrables. Il prend en charge les questions des utilisateurs tant sur la compréhension du contexte HPC-IA que sur l’utilisation de chacun des environnements disponibles. Il règle les problèmes qui sont de sa compétence et escalade au niveau 2 pour les demandes plus spécialisées.&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;des&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;services techniques de niveau 2&#039;&#039;&#039; qui prennent le relais pour toute question non résolue par le niveau 1, exigeant des connaissances spécifiques.&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chacun des centres dispose d’un système de gestion des requêtes via des tickets d’incidents qui permettent d’en assurer le suivi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce service d’assistance est complété par :&lt;br /&gt;
*des documentations en ligne ;&lt;br /&gt;
*des cycles de formations organisés par les centres ;&lt;br /&gt;
*un service d’expertise et d’accompagnement personnalisé pour l’évaluation et l’amélioration des codes de calcul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’essentiel de ces informations est disponible sur le site web de chaque centre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le point d’entrée de l’assistance aux utilisateurs des plates-formes du CINES est le service « svp » qui garantit une prise en compte rapide de la question et son suivi par la création d’un ticket, dans le respect des bonnes pratiques ITIL.&lt;br /&gt;
**Suivant la complexité et la spécificité du problème soulevé, svp en assure la résolution ou transmet le ticket à la liste d’experts adéquate.&lt;br /&gt;
**Par ailleurs, le CINES met à la disposition des utilisateurs une liste FAQ et un certain nombre de documents techniques en ligne permettant de comprendre les modalités d’accès et de mise en œuvre des moyens de calcul intensif du centre : https://www.cines.fr/calcul/&lt;br /&gt;
**Attribution et niveaux de service&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
***La permanence « svp » du CINES est assurée par téléphone au 04 67 14 14 14, ou par &#039;&#039;mail&#039;&#039; : [mailto:svp@cines.frl svp@cines.fr] les jours ouvrés du lundi au jeudi de 7 h à 18 h et le vendredi de 7 h à 17 h.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Les équipes de supports aux utilisateurs (SU HPC et SU IA), composées au total de 24 ingénieurs, sont les interfaces privilégiées entre l&#039;IDRIS et ses utilisateurs. Leur mission consiste à aider les utilisateurs HPC ou IA à adapter leurs exigences scientifiques (codes de calcul, applications) aux moyens de calcul intensif de l&#039;IDRIS, à tous les niveaux.&lt;br /&gt;
**Attribution et niveaux de service&lt;br /&gt;
***Les équipes SU (HPC et IA) de l’IDRIS assurent une permanence par messagerie ([mailto:assist@idris.fr assist@idris.fr]) ou par téléphone au 01 69 35 85 55, du lundi au jeudi de 9 h à 18 h et le vendredi de 9 h à 17 h 30.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le TGCC offre un service d’accueil centralisé ou « &#039;&#039;hotline&#039;&#039; ». Cette &#039;&#039;hotline&#039;&#039; transmet ensuite les demandes, si elle ne peut pas les traiter, auprès des différentes équipes du TGCC en fonction des thématiques (système, stockage, applicatif, …).&lt;br /&gt;
**Des équipes d’experts CEA peuvent être mobilisées pour assurer le support niveau 3 en cas de besoin. De nombreuses recommandations et bonnes pratiques sont également disponibles sur le site web des utilisateurs https://www-tgcc.ccc.cea.fr&lt;br /&gt;
**Attribution et niveaux de service&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
***Il est accessible par téléphone de 8 h 30 à 17 h 30 les jours ouvrés au 01 77 57 42 42 ou par &#039;&#039;mail&#039;&#039; à [mailto:hotline.tgcc@cea.fr hotline.tgcc@cea.fr].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;services-de-support-applicatif&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Services de support applicatif  ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L’évolution des architectures et les exigences croissantes de performances impliquent l&#039;adaptation des applications de façon à tirer parti de cette puissance de calcul. Cette adaptation requiert technicité, compétences expertes et une grande expérience dans tous les domaines du calcul numérique intensif. Pour cela, les centres nationaux accompagnent les utilisateurs en leur proposant des services d’aide au développement et à l’optimisation de leurs applications sur les supercalculateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le support applicatif recouvre les notions suivantes :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* conseil au niveau de la méthodologie d’optimisation à suivre ;&lt;br /&gt;
* conseil à l’utilisation des outils de débogage ou d’analyse de performances au niveau de l’optimisation séquentielle ou parallèle du code (vectorisation, optimisation des accès mémoire, optimisation des communications MPI, des entrées-sorties, choix des bibliothèques scientifiques les plus performantes, optimisation algorithmique, etc.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Le département calcul intensif du CINES met à disposition des moyens matériels et logiciels avancés et propose une assistance pour faciliter l’activité de modélisation des chercheurs. Le CINES propose également un support avancé et personnalisé pour les projets nécessitant une expertise spécifique afin de réaliser un passage à l’échelle ou une optimisation des performances.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Au-delà du support applicatif de base, assuré dans le cadre de l’assistance utilisateurs, l’IDRIS propose un support avancé aux utilisateurs, pour les projets HPC ou IA qui auraient besoin d’une aide spécifique via des services à haute valeur ajoutée&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;au service des développeurs via ce lien http://www.idris.fr/support_avance.html. Cette aide permet, par exemple, d’exploiter efficacement les moyens de calcul disponibles (optimisation, passage à l’échelle, vectorisation, débogage, portage sur architecture hybride accélérée GPU, utilisation de l’IA dans les codes de calcul…).&lt;br /&gt;
**L’évaluation des demandes de support avancé à un projet de calcul intensif se fait sur la base des aspects techniques du projet, de la capacité de l’IDRIS à fournir un support efficace, voire de l’avis des comités thématiques sur la pertinence scientifique du projet. Les projets sélectionnés reçoivent l&#039;aide d&#039;ingénieurs de l&#039;IDRIS sur une période de temps déterminée (3 mois renouvelables).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**Au travers de son activité de support applicatif, le TGCC assure la prise en compte de demandes de soutien pour porter ou optimiser des codes applicatifs et de l’assistance aux utilisateurs dans ces opérations. En complément, un service de type « développement applicatif » peut être proposé suivant certaines modalités de financement, afin d’aider au développement des codes des utilisateurs.&lt;br /&gt;
**Pour le service de type « développement applicatif », organisé sur le mode « projet », le demandeur doit rédiger un cahier des charges. Ce document est ensuite validé et/ou complété par le centre puis donne lieu à une estimation financière (non prise en charge par le centre) et un planning de réalisation de la part du centre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Services de mise à disposition de logiciels ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En plus des compilateurs et des bibliothèques MPI indispensables pour compiler et exécuter des codes parallèles, des logiciels thématiques (principalement de chimie), des bibliothèques (scientifiques ou propres aux entrées-sorties) et des outils (d’analyse de performance/profilage, de débogage (TotalView, DDT, etc.), de développement et de gestion de programmes sources) sont mis à disposition des utilisateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certains sont soumis soit à autorisation soit à licence et nécessitent, dans ce cas, des droits particuliers. Ces logiciels sont généralement gérés avec la commande module qui permet entre autres de lister les différentes versions disponibles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;La liste exhaustive des logiciels installés et maintenus par chacun des centres ainsi qu’une documentation associée décrivant les modalités de leur utilisation est disponible sur le site de chacun des centres&#039;&#039;&#039;, en suivant les liens indiqués ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Également disponible ici:     &amp;lt;span id=&#039;btnModalSoft&#039; class=&#039;btnLinkModal&#039;&amp;gt;Liste des logiciels installés&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les utilisateurs souhaitant utiliser des logiciels spécifiques mis à disposition par les centres peuvent désormais l’indiquer dans le formulaire de demande d’heures DARI, tout en veillant à vérifier leur disponibilité sur la machine ciblée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
La liste des logiciels déjà installés dans les centres est consultable dans la [https://www.edari.fr/faq#softs &#039;&#039;&#039;FAQ&#039;&#039;&#039; ] et est complétée pour chaque centre ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**La liste des logiciels installés sur Adastra est disponible ici: https://dci.dci-gitlab.cines.fr/webextranet/software_stack/index.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**L’IDRIS offre un large éventail de logiciels de &#039;&#039;&#039;Chimie&#039;&#039;&#039;, décrits sur : http://www.idris.fr/simulato/&lt;br /&gt;
**Les bibliothèques et les outils de gestion de codes, de débogage, de profilage et d’analyse de performances disponibles à l’IDRIS sont accessibles sur : http://www.idris.fr/jean-zay/&lt;br /&gt;
**Les piles logicielles spécifiques à &#039;&#039;&#039;l’intelligence artificielle (IA)&#039;&#039;&#039; sont disponibles sur : http://www.idris.fr/jean-zay/gpu/jean-zay-gpu-logiciels-ia.html&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**La liste des logiciels proposés par le TGCC est disponible dans le lien &amp;quot;environnement logiciel&amp;quot; sur : https://www-hpc.cea.fr/fr/Form-Doc.html accès public)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sur demande justifiée, les utilisateurs peuvent demander l’installation de nouvelles versions ou de nouveaux logiciels aux équipes d’assistances des centres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Services de formations ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour faciliter le transfert de connaissance à destination de leurs utilisateurs, des programmes de formation sont mis en place, ouverts aussi bien à la recherche publique que privée, couvrant tous les aspects techniques relatifs au HPC ou à l’IA. Ces formations, à fort caractère appliqué, concernent aussi bien les langages de programmation scientifique que la parallélisation (MPI, OpenMP, hybride MPI+OpenMP), l’utilisation des accélérateurs (CUDA, OpenACC, OpenCL), l’optimisation et le débogage de codes, la visualisation, l’utilisation des ressources de calcul disponibles dans les centres, etc. Le programme et les modalités d’inscription à ces formations, propres à chacun des centres, sont disponibles sur leur site web respectif.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les besoins en formation peuvent être indiqués dans le cadre de la demande DARI, mais les modalités de délivrance du service sont régies par chacun des centres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le &#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039; organise des formations et des hackathons pour la communauté des utilisateurs. Ces formations couvrent entre autres :&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
**l’introduction aux architectures parallèles et au supercalculateur ;&lt;br /&gt;
**l’optimisation de codes ;&lt;br /&gt;
**l’initiation à la parallélisation avec MPI et OpenMP ;&lt;br /&gt;
**pour tout contact :[mailto:training@cines.fr training@cines.fr]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*L’&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039; propose un programme soutenu d’actions de formation&#039;&#039;&#039;, alliant cours magistraux et de nombreux TP d’applications, dispensées sous forme de 60 journées de formation par an, réparties en une vingtaine de sessions, &lt;br /&gt;
**axées principalement sur :&lt;br /&gt;
***les langages de programmation scientifique (C/Fortran90/Fortran2003)&lt;br /&gt;
***le parallélisme (MPI, OpenMP, Hybride MPI+OpenMP, débogage à l’échelle, OpenACC-OpenMP/GPU, PETSc, vectorisation SIMD)&lt;br /&gt;
***l’intelligence artificielle (Introduction Pratique au &#039;&#039;Deep Learning&#039;&#039; (IPDL) et &#039;&#039;Deep Learning&#039;&#039; Optimisé sur Jean Zay (DLO-JZ))&lt;br /&gt;
**Les inscriptions à ces sessions de formation sont gratuites pour le personnel du CNRS et de l’enseignement supérieur, payante via &#039;&#039;CNRS Formation Entreprises&#039;&#039; sinon. Le calendrier prévisionnel, le contenu détaillé des formations ainsi que les modalités d’inscription sont disponibles sur le site : https://cours.idris.fr/&lt;br /&gt;
**Les supports de cours et des TP sont librement téléchargeables sur http://www.idris.fr/formations/supports_de_cours.html&lt;br /&gt;
**Certaines de ces formations sont aussi dispensées dans le cadre de PRACE (PTC, [http://www.training.prace-ri.eu https://training.prace-ri.eu]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le &#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039; organise des formations pour répondre aux besoins de ses utilisateurs. Ces formations portent sur :&lt;br /&gt;
**l’utilisation du TGCC et de son environnement pour de nouveaux utilisateurs ;&lt;br /&gt;
**la programmation MPI, OpenMP, hybride, etc. ;&lt;br /&gt;
**les environnements de développement : compilateurs Intel, Intel trace analyser, débogueur ;&lt;br /&gt;
**l’usage avancé de Joliot-Curie (dans le cadre de PRACE/PTC).&lt;br /&gt;
**Elles peuvent aussi être organisées à la demande des représentants utilisateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des séminaires, des journées thématiques d’information et de débat sont également régulièrement organisées par les centres pour mettre en exergue l’utilité du calcul haute performance et de l’intelligence artificielle, leurs spécificités, leurs problématiques et partager des retours d’expérience autour de certaines thématiques ciblées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Conditions d&#039;éligibilité pour une demande d&#039;allocation =&lt;br /&gt;
{{:Conditions_éligibilité}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Modalités d&#039;allocation =&lt;br /&gt;
&amp;lt;b id=&amp;quot;ModalitesAllocationRessources&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{:Modalités_allocation}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Modalités d&#039;accès aux calculateurs =&lt;br /&gt;
&amp;lt;b id=&amp;quot;ModalitesAccesCalculateurs&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{:Modalités_d&#039;accès_machines}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Vie du projet =&lt;br /&gt;
&amp;lt;b id=&amp;quot;VieDuProjet&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{:Vie_du_projet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Annexes=&lt;br /&gt;
== Valorisation des ressources de GENCI et coefficients de normalisation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Valorisation des heures de calcul ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est une moyenne, sur l’ensemble du parc de GENCI, des coûts complets financiers, divisés par les heures disponibles et pondérée par la puissance cœur ou GPU de chaque partition des calculateurs. Ce calcul se fait en fonction de l&#039;architecture CPU ou GPU.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À titre indicatif, la valorisation des heures sur les machines en production est la suivante :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Centres&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Supercalculateurs&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Valorisation (à fin 2022) de l’heure en centimes d’euro HT par cœur ou GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&#039;&#039;&#039;IDRIS&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| Jean Zay CSL&lt;br /&gt;
| 0,7&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Jean Zay V100&lt;br /&gt;
| 51&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Jean Zay A100&lt;br /&gt;
| 102&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |&#039;&#039;&#039;TGCC&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| Joliot-Curie SKL&lt;br /&gt;
| 0,7&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Joliot-Curie Rome&lt;br /&gt;
| 0,7&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Joliot-Curie V100&lt;br /&gt;
| 51&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |&#039;&#039;&#039;CINES&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| Adastra MI200&lt;br /&gt;
| 102&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Adastra Genoa&lt;br /&gt;
| 0,8&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Valorisation du stockage === &lt;br /&gt;
C&#039;est une moyenne, sur l’ensemble du stockage du parc de GENCI, des coûts complets financiers divisés par les volumétries disponibles pour chaque espace (Work ou Store) en fonction de leurs technologies respectives. À titre indicatif, la valorisation des espaces de stockage est listée dans le tableau ci-dessous :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;42%&amp;quot; style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Type de stockage&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;57%&amp;quot; style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Valorisation (à fin 2022) du To sur 1 an en € HT&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Work&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 55&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Store&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Remarque : Il n&#039;y a pas de valorisation des espaces temporaires SCRATCH/TMP car ils sont intégrés dans le coût du calculateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Puissances relatives entre les partitions ou machines ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depuis l’origine de GENCI les puissances relatives entre les partitions ou machines sont listées par technologie (CPU ou GPU) dans le tableau ci-après. Elles sont établies à partir des retours d’expérience lors de la mise en production des calculateurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par exemple, la quantité de travail effectuée sur un calculateur sera la même avec 2 heures-cœurs d’Ada ou 1 heure de Joliot-Curie Skylake/Intel ; autrement dit, un cœur Skylake est deux fois plus puissant qu&#039;un cœur d’Ada. GENCI a choisi de ne pas comparer les architectures CPU et GPU, les technologies, les algorithmes utilisés dans les codes, leur optimisation n’étant pas comparables.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!width=&amp;quot;28%&amp;quot; style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Coefficients de normalisation entre calculateurs ou partitions&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;12&amp;quot; | Architecture CPU x86&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | TGCC&lt;br /&gt;
| Curie (Sandy Bridge/Intel)&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Curie NL (Nehalem/Intel)&lt;br /&gt;
| 0,67&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Joliot Curie (Knights Landing/Intel)&lt;br /&gt;
| 0,6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Joliot Curie (Skylake/Intel)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Joliot Curie (Rome/AMD)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; |CINES&lt;br /&gt;
| Jade (Xeon/Intel)&lt;br /&gt;
| 0,69&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Occigen (Haswell/Intel)&lt;br /&gt;
| 1,4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Occigen (Broadwell/Intel)&lt;br /&gt;
| 1,5&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Adastra (Genoa/AMD)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2,4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |IDRIS&lt;br /&gt;
| Ada (Sandy Bridge/Intel)&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Turing (Blue GeneQ/IBM)&lt;br /&gt;
| 0,33&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Jean Zay (Cascade Lake/Intel)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;7&amp;quot; |Architecture GPU&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |TGCC&lt;br /&gt;
| Curie (M2090A/Nvidia)&lt;br /&gt;
| 0,1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Joliot Curie (V100/Nvidia)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; |IDRIS&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Jean Zay (V100/Nvidia)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Jean Zay (A100/Nvidia)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Jean Zay (H100/Nvidia)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; |CINES&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Adastra (MI250x/AMD)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;&#039;Adastra (MI300A/AMD)&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le tableau d’équivalence entre partitions de supercalculateurs mis en œuvre ci-avant sert aux calculs :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* de l’empreinte carbone,&lt;br /&gt;
* du coût financier par partition,&lt;br /&gt;
* de la volumétrie des transferts de projets d’une partition à une autre lors de l’attribution,&lt;br /&gt;
* des heures normalisées pour comparer les heures entre partition/machine/centre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Calcul des émissions de Gaz à Effet de Serre ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les chiffres servant à calculer l&#039;empreinte carbone des projets sont issus du calcul des empreintes des calculateurs de GENCI par type d&#039;architecture (CPU ou GPU) avec la méthode du collectif [https://labos1point5.org/les-rapports/estimation-empreinte-calcul| Labos 1point5] moyennées et pondérées en fonction des puissances relatives de chaque partition des calculateurs de GENCI. Par conséquent, pour une même puissance consommée et pour une architecture particulière, accéléré par exemple, le bilan Eq CO₂ sera le même, quel que soit le GPU utilisé (V100, A100, MI250x et suivant).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le périmètre du calcul est le même pour les 3 centres, c&#039;est-à-dire : les équipements informatiques (calcul, stockage temporaire, réseau, etc.), le système d’alimentation et de refroidissement. Pour aucun des 3 centres la construction et l’entretien du bâtiment, ainsi que l’activité du personnel (transports) ne sont pris en compte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voici les valeurs d&#039;émission de CO2 par architecture:&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Architecture&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background: #864DA9; color:white;&amp;quot;| &#039;&#039;&#039;Emissions&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;CPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;span class=&amp;quot;param_DARI_GES_CPU&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; g EqCO&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&#039;&#039;&#039;GPU&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;span class=&amp;quot;param_DARI_GES_GPU&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt; g EqCO&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== L&#039;envionnement EuroHPC ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:eurohpc_logo.png]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
En 2018, la Commission européenne a mis en place une agence européenne de moyens consacrée au calcul intensif, à l&#039;IA, et au calcul quantique, dénommée [https://eurohpc-ju.europa.eu/ EuroHPC Joint Undertaking ], qui a notamment lancé des programmes d&#039;acquisition de 3 machines pré-exascale et de 2 machines exascale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Les calculateurs Européens d&#039;EuroHPC ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EuroHPC met à disposition de la recherche européenne, académique, publique ou privée, neuf [https://eurohpc-ju.europa.eu/supercomputers/our-supercomputers_en supercalculateurs] situés dans toute l&#039;Europe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le consortium Jules Verne, piloté par la France, a été retenu par EuroHPC pour accueillir au TGCC, la 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; machine exascale européenne.&lt;br /&gt;
{{ block start note }}&lt;br /&gt;
Si les ressources de GENCI ne suffisent plus ou que celles demandées grèvent significativement l’exploitation des centres nationaux, le porteur de projet est encouragé à utiliser l’infrastructure européenne EuroHPC (https://eurohpc-ju.europa.eu/), particulièrement si ses besoins en ressources sont au-delà de 50 Mh-cœur CPU ou 500 kh GPU.&lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Les types d&#039;accès sur EuroHPC ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ block start important }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;agence EuroHPC offre plusieurs &#039;&#039;&#039;types d&#039;accès&#039;&#039;&#039; aux calculateurs en fonction du montant d&#039;heures souhaitées, de l&#039;architecture et de la machine cible : Attention les volumétries indiquées le sont en &#039;heures/noeud&#039;, vous devez donc les adapter selon le calculateur d&#039;EuroHPC choisit.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[https://eurohpc-ju.europa.eu/eurohpc-ju-call-proposals-benchmark-access_en Les Benchmark access]&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
Les accès se font tous les mois, pour une période d&#039;allocation de trois mois maximum.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La volumétrie d&#039;heures demandées est au minimum de 2 kh heures nœuds CPU ou de 200 à 3,5 kh nœuds GPU suivant la partition ciblée. &lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[https://eurohpc-ju.europa.eu/eurohpc-ju-call-proposals-development-access_en Les Development access]&#039;&#039;&#039;: &lt;br /&gt;
Les accès se font tous les mois, pour une période d&#039;allocation d&#039;une année.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La volumétrie d&#039;heures demandées minimum entre 3 kh et 4,5 kh nœuds CPU et entre 400h et 4,5kh nœuds GPU suivant la partition ciblée&lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[https://eurohpc-ju.europa.eu/eurohpc-ju-access-call-ai-and-data-intensive-applications_en Les AI and Data-Intensive Applications Access]&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
Les accès se font 2 fois par an (date limite autour d&#039;avril et juin), pour une période d&#039;allocation d&#039;une année.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La volumétrie d&#039;heures demandées minimum entre 7,1 kh et 50 kh nœuds uniquement sur les partitions accélérées suivant la partition ciblée. &lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[https://eurohpc-ju.europa.eu/eurohpc-ju-call-proposals-regular-access-mode_en Les Regular access]&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
Les accès se font tous les 6 mois (date limite autour de mars et septembre), pour une période d&#039;allocation d&#039;une année.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La volumétrie d&#039;heures demandées est au minimum entre 32 kh et 80 kh nœuds CPU et entre 15 kh et 88 kh nœuds GPU suivant la partition ciblée. &lt;br /&gt;
*&#039;&#039;&#039;[https://eurohpc-ju.europa.eu/eurohpc-ju-call-proposals-extreme-scale-access-mode_en Les Extreme scale access ]&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
Les accès se font tous les 6 mois (date limite autour d&#039;avril et octobre), pour une période d&#039;allocation d&#039;une année.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
La volumétrie d&#039;heures demandées est au minimum entre 120 kh et 240 kh nœuds CPU et entre 165 kh et 245 kh nœuds GPU suivant la partition ciblée. &lt;br /&gt;
{{ end block }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Le support d&#039;applications européen : EPICURE ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 1er février 2024, EuroHPC JU a lancé un nouveau projet [https://eurohpc-ju.europa.eu/epicure-new-ri-project-launched-eurohpc-ju-2024-02-07_en EPICURE]. Ce projet vise à améliorer les services d&#039;assistance aux utilisateurs pour les candidats retenus dans le cadre des accès aux calculateurs EuroHPC.   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce projet offre une assistance aux utilisateurs en établissant et en exploitant un service européen de support aux applications HPC, partagé par plusieurs centres mais coordonné par [https://csc.fi/en/about-us/what-csc/ le CSC - IT center for Science] situé en Finlande. Ce service sert à encourager la meilleure utilisation possible des supercalculateurs par les chercheurs européens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tous les centres européens participant à l&#039;initiative sont répertoriés &lt;br /&gt;
[https://eurohpc-ju.europa.eu/research-innovation/our-projects/epicure_en ici ] dont le CINES.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Voury</name></author>
	</entry>
</feed>